Job 33:8 Parallel Translations

NASB:

GWT:

"But you spoke directly to me, and I listened to your words.(GOD'S WORD®)

KJV:

Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

ASV:

Surely thou hast spoken in my hearing, And I have heard the voice of thy words,'saying ,

BBE:

But you said in my hearing, and your voice came to my ears:

DBY:

Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words: --

ERV:

Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

JPS:

Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words;

WBS:

Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

WEB:

"Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying,

YLT:

Surely -- thou hast said in mine ears, And the sounds of words I hear:

Job 33:8 Cross References

XREF:

Job 33:7 "Behold, no fear of me should terrify you, Nor should my pressure weigh heavily on you.

Job 33:9 'I am pure, without transgression; I am innocent and there is no guilt in me. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

33:8-13 Elihu charges Job with reflecting upon the justice and goodness of God. When we hear any thing said to God's dishonour, we ought to bear our testimony against it. Job had represented God as severe in marking what he did amiss. Elihu urges that he had spoken wrong, and that he ought to humble himself before God, and by repentance to unsay it. God is not accountable to us. It is unreasonable for weak, sinful creatures, to strive with a God of infinite wisdom, power, and goodness. He acts with perfect justice, wisdom, and goodness, where we cannot perceive it.

CONC:

Ears Hast Hearing Saying Sounds Spoken Surely Voice

Ears Hear Heard Hearing Sound Sounds Surely Voice Words

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible