Job 33:30 Parallel Translations

NASB:

GWT:

to turn their souls away from the pit and to enlighten them with the light of life.(GOD'S WORD®)

KJV:

To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.

ASV:

To bring back his soul from the pit, That he may be enlightened with the light of the living.

BBE:

Keeping back his soul from the underworld, so that he may see the light of life.

DBY:

To bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.

ERV:

To bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.

JPS:

To bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.

WBS:

To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.

WEB:

to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.

YLT:

To bring back his soul from the pit, To be enlightened with the light of the living.

Job 33:30 Cross References

XREF:

Job 33:18 He keeps back his soul from the pit, And his life from passing over into Sheol.

Zechariah 9:11 As for you also, because of the blood of My covenant with you, I have set your prisoners free from the waterless pit. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

33:30 To bring - That he may save men from being forever miserable, and make them forever happy. Lord, what is man, that thou shouldest thus visit him? This should engage us, to comply with God's designs, to work with him for our own good, and not to counter - work him. And this will render those that perish inexcusable, that, so much was done to save them, and they would not he healed. So Mr. Henry. Excellent words! But how much did God do to save them? Did he ever do any thing to save them? Did he ever design to save them? If not, how does that which was never done, no nor designed, render them inexcusable?

MHC:

33:29-33 Elihu shows that God's great and gracious design toward the children of men, is, to save them from being for ever miserable, and to bring them to be for ever happy. By whatever means we are kept back from the we shall bless the Lord for them at least, and should bless him for them though they be painful and distressing. Those that perish for ever are without excuse, for they would not be healed.

CONC:

Bring Enlightened Keeping Pit Shine Soul Underworld

Enlightened Keeping Light Pit Shine Soul Turn Underworld

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible