Job 24:13 Parallel Translations

"Such people are among those who rebel against the light. They are not acquainted with its ways. They do not stay on its paths.(GOD'S WORD®)

KJV:

They are of those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.

ASV:

These are of them that rebel against the light; They know not the ways thereof, Nor abide in the paths thereof.

BBE:

Then there are those who are haters of the light, who have no knowledge of its ways, and do not go in them.

DBY:

There are those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.

ERV:

These are of them that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.

JPS:

These are of them that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.

WBS:

They are of those that rebel against the light; they know not its ways, nor abide in its paths.

WEB:

"These are of those who rebel against the light. They don't know its ways, nor abide in its paths.

YLT:

They have been among rebellious ones of light, They have not discerned His ways, Nor abode in His paths.

Job 24:13 Cross References

XREF:

Job 24:12 "From the city men groan, And the souls of the wounded cry out; Yet God does not pay attention to folly.

Job 24:14 "The murderer arises at dawn; He kills the poor and the needy, And at night he is as a thief. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

24:13 They are of those that rebel against the {p} light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.
(p) That is, God's word, because they are reproved by it.

WES:

24:13 Light - As well the light of reason and conscience, as the light of Divine revelation, which was then in good measure imparted to the people of God, and shortly after committed to writing. Know not - They do not approve, nor love, or chuse them.

MHC:

24:13-17 See what care and pains wicked men take to compass their wicked designs; let it shame our negligence and slothfulness in doing good. See what pains those take, who make provision for the flesh to fulfil the lusts of it: pains to compass, and then to hide that which will end in death and hell at last. Less pains would mortify and crucify the flesh, and be life and heaven at last. Shame came in with sin, and everlasting shame is at the end of it. See the misery of sinners; they are exposed to continual frights: yet see their folly; they are afraid of coming under the eye of men, but have no dread of God's eye, which is always upon them: they are not afraid of doing things which they are afraid of being known to do.

CONC:

Abide Abode Acquainted Discerned Haters Ones Paths Rebel Rebellious Stay Thereof

Abide Abode Acquainted Discerned Haters Light Ones Others Paths Rebel Rebellious Thereof Want Ways

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible