Job 22:30 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He will rescue one who is not innocent. That person will be rescued by your purity." Where Can I Find God?(GOD'S WORD®)

KJV:

He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.

ASV:

He will deliver even him that is not innocent: Yea, he shall be delivered through the cleanness of thy hands.

BBE:

He makes safe the man who is free from sin, and if your hands are clean, salvation will be yours.

DBY:

Even him that is not innocent shall he deliver; yea, he shall be delivered by the pureness of thy hands.

ERV:

He shall deliver even him that is not innocent: yea, he shall be delivered through the cleanness of thine hands.

JPS:

He delivereth him that is innocent, yea, thou shalt be delivered through the cleanness of thy hands.

WBS:

He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thy hands.

WEB:

He will even deliver him who is not innocent. Yes, he shall be delivered through the cleanness of your hands."

YLT:

He delivereth the not innocent, Yea, he hath been delivered By the cleanness of thy hands.

Job 22:30 Cross References

XREF:

Job 42:7 It came about after the LORD had spoken these words to Job, that the LORD said to Eliphaz the Temanite, "My wrath is kindled against you and against your two friends, because you have not spoken of Me what is right as My servant Job has.

Job 42:8 "Now therefore, take for yourselves seven bulls and seven rams, and go to My servant Job, and offer up a burnt offering for yourselves, and My servant Job will pray for you. For I will accept him so that I may not do with you according to your folly, because you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has."

Psalm 18:20 The LORD has rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands He has recompensed me.

Psalm 24:3 Who may ascend into the hill of the LORD? And who may stand in His holy place?

Psalm 24:4 He who has clean hands and a pure heart, Who has not lifted up his soul to falsehood And has not sworn deceitfully. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

22:30 He shall deliver the {x} island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
(x) God will deliver a whole country from peril, even for the just man's sake.

WES:

22:30 He, and c. - God will have so great a respect to thy innocency, that for thy sake he will deliver those that belong to thee, or live with thee, or near thee, thought in themselves they be ripe for destruction. Their hands - By thy prayers proceeding from a pure heart and conscience. So Eliphaz and his two friends, who in this matter were not innocent, were delivered by the pureness of Job's hands, chap.42:8.

MHC:

22:21-30 The answer of Eliphaz wrongly implied that Job had hitherto not known God, and that prosperity in this life would follow his sincere conversion. The counsel Eliphaz here gives is good, though, as to Job, it was built upon a false supposition that he was a stranger and enemy to God. Let us beware of slandering our brethren; and if it be our lot to suffer in this manner, let us remember how Job was treated; yea, how Jesus was reviled, that we may be patient. Let us examine whether there may not be some colour for the slander, and walk watchfully, so as to be clear of all appearances of evil.

CONC:

Clean Cleanness Deliver Delivered Delivereth Delivers Free Hands Innocent Island Makes Pureness Safe Salvation Sin Yea Yes Yours

Clean Cleanness Deliver Delivered Delivereth Delivers Free Hands Innocent Island Makes Pureness Safe Salvation Sin

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible