| Job 20:2 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "Therefore my disquieting thoughts make me respond, Even because of my inward agitation. (NASB ©1995) |
| GWT: | "My disturbing thoughts make me answer, and because of them I am upset.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste. |
| ASV: | Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me. |
| BBE: | For this cause my thoughts are troubling me and driving me on. |
| DBY: | Therefore do my thoughts give me an answer, and for this is my haste within me. |
| ERV: | Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me. |
| JPS: | Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of mine agitation that is in me. |
| WBS: | Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste. |
| WEB: | "Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me. |
| YLT: | Therefore my thoughts cause me to answer, And because of my sensations in me. |
| Job 20:2 Cross References |
| XREF: | Job 20:1 Then Zophar the Naamathite answered,
Job 20:3 "I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 20:2 Therefore - For this thy severe sentence. Make haste - I speak sooner than I intended. And possibly interrupted Job, when he was proceeding in his discourse. |
| MHC: | 20:1-9 Zophar's discourse is upon the certain misery of the wicked. The triumph of the wicked and the joy of the hypocrite are fleeting. The pleasures and gains of sin bring disease and pain; they end in remorse, anguish, and ruin. Dissembled piety is double iniquity, and the ruin that attends it will be accordingly. |
| CONC: | Agitation Cause Disquieting Disturbed Driving Greatly Haste Inward Prompt Reason Respond Sensations Thoughts Troubling Within |
| PREV: | Agitation Cause Disquieting Disturbed Driving Greatly Haste Inward Prompt Reason Respond Thoughts Troubled Troubling Within |
| NEXT: | Agitation Cause Disquieting Disturbed Driving Greatly Haste Inward Prompt Reason Respond Thoughts Troubled Troubling Within |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |