| Job 10:8 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | 'Your hands fashioned and made me altogether, And would You destroy me? (NASB ©1995) |
| GWT: | " 'Your hands formed me and made every part of me, then you turned to destroy me. (GOD'S WORD®) |
| KJV: | Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me. |
| ASV: | Thy hands have framed me and fashioned me Together round about; yet thou dost destroy me. |
| BBE: | Your hands made me, and I was formed by you, but then, changing your purpose, you gave me up to destruction. |
| DBY: | Thy hands have bound me together and made me as one, round about; yet dost thou swallow me up! |
| ERV: | Thine hands have framed me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me. |
| JPS: | Thy hands have framed me and fashioned me together round about; yet Thou dost destroy me! |
| WBS: | Thy hands have made me and fashioned me in all my parts; yet thou dost destroy me. |
| WEB: | "'Your hands have framed me and fashioned me altogether, yet you destroy me. |
| YLT: | Thy hands have taken pains about me, And they make me together round about, And Thou swallowest me up! |
| Job 10:8 Cross References |
| XREF: | Job 9:22 "It is all one; therefore I say, 'He destroys the guiltless and the wicked.'
Job 10:3 'Is it right for You indeed to oppress, To reject the labor of Your hands, And to look favorably on the schemes of the wicked?
Psalm 119:73 Your hands made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 10:8 Thine {k} hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.
(k) In these eight verses following he describes the mercy of God, in the wonderful creation of man: and on it grounds that God should not show himself rigorous against him. |
| MHC: | 10:8-13 Job seems to argue with God, as if he only formed and preserved him for misery. God made us, not we ourselves. How sad that those bodies should be instruments of unrighteousness, which are capable of being temples of the Holy Ghost! But the soul is the life, the soul is the man, and this is the gift of God. If we plead with ourselves as an inducement to duty, God made me and maintains me, we may plead as an argument for mercy, Thou hast made me, do thou new-make me; I am thine, save me. |
| CONC: | Altogether Bound Changing Destroy Destruction Fashioned Formed Framed Hands Pains Purpose Round Shaped Swallow Swallowest Turn Yet |
| PREV: | Altogether Bound Changing Destroy Destruction Fashioned Formed Framed Hands Pains Parts Purpose Round Shaped Swallow Together Turn |
| NEXT: | Altogether Bound Changing Destroy Destruction Fashioned Formed Framed Hands Pains Parts Purpose Round Shaped Swallow Together Turn |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |