Jeremiah 52:6 Parallel Translations

On the ninth day of the fourth month, the famine in the city became so severe that the common people had no food.(GOD'S WORD®)

KJV:

And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

ASV:

In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

BBE:

In the fourth month, on the ninth day of the month, the store of food in the town was almost gone, so that there was no food for the people of the land.

DBY:

In the fourth month, on the ninth of the month, the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

ERV:

In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

JPS:

In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

WBS:

And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.

WEB:

In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

YLT:

In the fourth month, in the ninth of the month, when the famine is severe in the city, and there hath been no bread for the people of the land,

Jeremiah 52:6 Cross References

XREF:

2 Kings 25:3 On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

Isaiah 3:1 For behold, the Lord GOD of hosts is going to remove from Jerusalem and Judah Both supply and support, the whole supply of bread And the whole supply of water;

Jeremiah 38:9 "My lord the king, these men have acted wickedly in all that they have done to Jeremiah the prophet whom they have cast into the cistern; and he will die right where he is because of the famine, for there is no more bread in the city."

Jeremiah 39:2 in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth day of the month, the city wall was breached.

Ezekiel 4:16 Moreover, He said to me, "Son of man, behold, I am going to break the staff of bread in Jerusalem, and they will eat bread by weight and with anxiety, and drink water by measure and in horror,

Ezekiel 5:16 'When I send against them the deadly arrows of famine which were for the destruction of those whom I will send to destroy you, then I will also intensify the famine upon you and break the staff of bread.

Ezekiel 14:13 "Son of man, if a country sins against Me by committing unfaithfulness, and I stretch out My hand against it, destroy its supply of bread, send famine against it and cut off from it both man and beast, (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

52:1-11 This fruit of sin we should pray against above any thing; Cast me not away from thy presence, Ps 51:11. None are cast out of God's presence but those who by sin have first thrown themselves out. Zedekiah's flight was in vain, for there is no escaping the judgments of God; they come upon the sinner, and overtake him, let him flee where he will.

CONC:

Almost Bread Eat Famine Fourth Month Ninth Prevailed Severe Sore Store Town

Almost Bread City Eat Famine Food Fourth Month Ninth Prevailed Severe Sore Store

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible