| Jeremiah 48:6 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "Flee, save your lives, That you may be like a juniper in the wilderness. (NASB ©1995) |
| GWT: | "Run away! Run for your lives! Run like a wild donkey in the desert."(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness. |
| ASV: | Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness. |
| BBE: | Go in flight, get away with your lives, and let your faces be turned to Aroer in the Arabah. |
| DBY: | Flee, save your lives, and be like a shrub in the wilderness. |
| ERV: | Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness. |
| JPS: | Flee, save your lives, and be like a tamarisk in the wilderness. |
| WBS: | Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness. |
| WEB: | Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness. |
| YLT: | Flee ye, deliver yourselves, Ye are as a naked thing in a wilderness. |
| Jeremiah 48:6 Cross References |
| XREF: | Jeremiah 51:6 Flee from the midst of Babylon, And each of you save his life! Do not be destroyed in her punishment, For this is the LORD'S time of vengeance; He is going to render recompense to her. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 48:6 Flee, save your lives, and be like the {e} bush in the wilderness.
(e) Hide yourselves in barren places, where the enemy will not pursue after you, Jer 17:6. |
| WES: | 48:6 And be - Save your lives, though all ye have be lost. |
| MHC: | 48:1-13. The Chaldeans are to destroy the Moabites. We should be thankful that we are required to seek the salvation of men's lives, and the salvation of their souls, not to shed their blood; but we shall be the more without excuse if we do this pleasant work deceitfully. The cities shall be laid in ruins, and the country shall be wasted. There will be great sorrow. There will be great hurry. If any could give wings to sinners, still they could not fly out of the reach of Divine indignation. There are many who persist in unrepented iniquity, yet long enjoy outward prosperity. They had been long corrupt and unreformed, secure and sensual in prosperity. They have no changes of their peace and prosperity, therefore their hearts and lives are unchanged, Ps 55:19. |
| CONC: | Arabah Aroer Ass Bush Deliver Desert Faces Flee Flight Heath Juniper Naked Run Save Shrub Tamarisk Wild Wilderness Yourselves |
| PREV: | Arabah Aroer Ass Bush Deliver Desert Faces Flee Flight Heath Juniper Naked Run Save Shrub Tamarisk Turned Wild Wilderness Yourselves |
| NEXT: | Arabah Aroer Ass Bush Deliver Desert Faces Flee Flight Heath Juniper Naked Run Save Shrub Tamarisk Turned Wild Wilderness Yourselves |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |