| Jeremiah 36:25 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Even though Elnathan and Delaiah and Gemariah pleaded with the king not to burn the scroll, he would not listen to them. (NASB ©1995) |
| GWT: | Even when Elnathan, Delaiah, and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he refused to listen to them.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them. |
| ASV: | Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll; but he would not hear them. |
| BBE: | And Elnathan and Delaiah and Gemariah had made a strong request to the king not to let the book be burned, but he would not give ear to them. |
| DBY: | Moreover, Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll; but he would not hear them. |
| ERV: | Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them. |
| JPS: | Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had entreated the king not to burn the roll; but he would not hear them. |
| WBS: | Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them. |
| WEB: | Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the scroll; but he would not hear them. |
| YLT: | And also Elnathan, and Delaiah, and Gemariah have interceded with the king not to burn the roll, and he hath not hearkened unto them. |
| Jeremiah 36:25 Cross References |
| XREF: | Genesis 37:22 Reuben further said to them, "Shed no blood. Throw him into this pit that is in the wilderness, but do not lay hands on him"-- that he might rescue him out of their hands, to restore him to his father.
Genesis 37:26 Judah said to his brothers, "What profit is it for us to kill our brother and cover up his blood?
Acts 5:34 But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, respected by all the people, stood up in the Council and gave orders to put the men outside for a short time. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 36:25 Elnathan - These princes seemed to have had a greater dread of God upon their hearts than the rest. |
| MHC: | 36:20-32 Those who despise the word of God, will soon show, as this king did, that they hate it; and, like him, they would wish it destroyed. See what enmity there is against God in the carnal mind, and wonder at his patience. The princes showed some concern, till they saw how light the king made of it. Beware of making light of God's word! |
| CONC: | Book Burn Burned Delaiah Delai'ah Ear Elnathan Elna'than Entreated Gemariah Gemari'ah Hearkened Interceded Intercession Listen Moreover Nevertheless Pleaded Request Roll Scroll Strong Though Urged |
| PREV: | Book Burn Burned Delaiah Delai'ah Ear Elnathan Elna'than Entreated Gemariah Gemari'ah Hear Hearkened Interceded Intercession Moreover Nevertheless Pleaded Request Roll Scroll Strong Urged |
| NEXT: | Book Burn Burned Delaiah Delai'ah Ear Elnathan Elna'than Entreated Gemariah Gemari'ah Hear Hearkened Interceded Intercession Moreover Nevertheless Pleaded Request Roll Scroll Strong Urged |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |