Jeremiah 33:2 Parallel Translations

NASB:

GWT:

"I made the earth, formed it, and set it in place. My name is the LORD. This is what the LORD says:(GOD'S WORD®)

KJV:

Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

ASV:

Thus saith Jehovah that doeth it, Jehovah that formeth it to establish it; Jehovah is his name:

BBE:

These are the words of the Lord, who is doing it, the Lord who is forming it, to make it certain; the Lord is his name;

DBY:

Thus saith Jehovah the doer of it, Jehovah that formeth it to establish it, Jehovah is his name:

ERV:

Thus saith the LORD that doeth it, the LORD that formeth it to establish it; the LORD is his name:

JPS:

Thus saith the LORD the Maker thereof, the LORD that formed it to establish it, the LORD is His name:

WBS:

Thus saith the LORD the maker of this, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

WEB:

Thus says Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it; Yahweh is his name:

YLT:

Thus said Jehovah its maker, Jehovah its former, at establishing it, Jehovah is His name:

Jeremiah 33:2 Cross References

XREF:

Exodus 3:15 God, furthermore, said to Moses, "Thus you shall say to the sons of Israel, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.' This is My name forever, and this is My memorial-name to all generations.

Exodus 6:3 and I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob, as God Almighty, but by My name, LORD, I did not make Myself known to them.

Exodus 15:3 "The LORD is a warrior; The LORD is His name.

Jeremiah 10:16 The portion of Jacob is not like these; For the Maker of all is He, And Israel is the tribe of His inheritance; The LORD of hosts is His name.

Jeremiah 51:19 The portion of Jacob is not like these; For the Maker of all is He, And of the tribe of His inheritance; The LORD of hosts is His name. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

33:2 Thus saith the LORD the {b} maker of this, the LORD that formed it, to establish it; the LORD [is] his name;
(b) That is, of Jerusalem, who as he made it, so will he preserve it, read Isa 37:26.

WES:

33:2 The Lord - The maker thereof, of Jerusalem, or of these promises, his name is Jehovah; he hath a sufficiency in himself to make good his word.

MHC:

33:1-13 Those who expect to receive comforts from God, must call upon him. Promises are given, not to do away, but to quicken and encourage prayer. These promises lead us to the gospel of Christ; and in that God has revealed truth to direct us, and peace to make us easy. All who by sanctifying grace are cleansed from the filth of sin, by pardoning mercy are freed from the guilt. When sinners are thus justified, washed, and sanctified in the name of the Lord Jesus, and by the Holy Spirit, they are enabled to walk before God in peace and purity. Many are led to perceive the real difference between the people of God and the world around them, and to fear the Divine wrath. It is promised that the people who were long in sorrow, shall again be filled with joy. Where the Lord gives righteousness and peace, he will give all needful supplies for temporal wants; and all we have will be comforts, as sanctified by the word and by prayer.

CONC:

Doer Establish Established Establishing Formed Former Formeth Forming Forms Maker Says Thereof Thus

Doer Earth Establish Established Establishing Formed Former Formeth Forming Forms Maker Thereof Words

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible