Jeremiah 25:11 Parallel Translations

This whole land will be ruined and become a wasteland. These nations will serve the king of Babylon for 70 years.(GOD'S WORD®)

KJV:

And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.

ASV:

And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.

BBE:

All this land will be a waste and a cause of wonder; and these nations will be the servants of the king of Babylon for seventy years.

DBY:

And this whole land shall become a waste, an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.

ERV:

And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.

JPS:

And this whole land shall be a desolation, and a waste; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.

WBS:

And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.

WEB:

This whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.

YLT:

And all this land hath been for a waste, for an astonishment, and these nations have served the king of Babylon seventy years.

Jeremiah 25:11 Cross References

XREF:

2 Chronicles 36:21 to fulfill the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed its sabbaths. All the days of its desolation it kept sabbath until seventy years were complete.

Jeremiah 4:27 For thus says the LORD, "The whole land shall be a desolation, Yet I will not execute a complete destruction.

Jeremiah 12:11 "It has been made a desolation, Desolate, it mourns before Me; The whole land has been made desolate, Because no man lays it to heart.

Jeremiah 12:12 "On all the bare heights in the wilderness Destroyers have come, For a sword of the LORD is devouring From one end of the land even to the other; There is no peace for anyone.

Jeremiah 29:10 "For thus says the LORD, 'When seventy years have been completed for Babylon, I will visit you and fulfill My good word to you, to bring you back to this place.

Daniel 9:2 in the first year of his reign, I, Daniel, observed in the books the number of the years which was revealed as the word of the LORD to Jeremiah the prophet for the completion of the desolations of Jerusalem, namely, seventy years.

Zechariah 7:5 "Say to all the people of the land and to the priests, 'When you fasted and mourned in the fifth and seventh months these seventy years, was it actually for Me that you fasted? (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

25:8-14 The fixing of the time during which the Jewish captivity should last, would not only confirm the prophecy, but also comfort the people of God, and encourage faith and prayer. The ruin of Babylon is foretold: the rod will be thrown into the fire when the correcting work is done. When the set time to favour Zion is come, Babylon shall be punished for their iniquity, as other nations have been punished for their sins. Every threatening of the Scripture will certainly be accomplished.

CONC:

Astonishment Babylon Cause Desolation Horror Nations Ruin Servants Serve Served Seventy Waste Wasteland Wonder

Astonishment Babylon Cause Country Desolate Desolation Horror Nations Ruin Servants Serve Served Seventy Waste Wasteland Whole Wonder

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible