| Jeremiah 23:35 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "Thus will each of you say to his neighbor and to his brother, 'What has the LORD answered?' or, 'What has the LORD spoken?' (NASB ©1995) |
| GWT: | They should ask their neighbors and their relatives, 'What is the LORD's answer?' and 'What did the LORD say?'(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Thus shall ye say every one to his neighbour, and every one to his brother, What hath the LORD answered? and, What hath the LORD spoken? |
| ASV: | Thus shall ye say every one to his neighbor, and every one to his brother, What hath Jehovah answered? and, What hath Jehovah spoken? |
| BBE: | But this is what you are to say, every man to his neighbour and every man to his brother, What answer has the Lord given? and, What has the Lord said? |
| DBY: | Thus shall ye say every one to his neighbour, and every one to his brother: What hath Jehovah answered? and, What hath Jehovah spoken? |
| ERV: | Thus shall ye say every one to his neighbour, and every one to his brother, What hath the LORD answered? and, What hath the LORD spoken? |
| JPS: | Thus shall ye say every one to his neighbour, and every one to his brother: 'What hath the LORD answered?' and: 'What hath the LORD spoken?' |
| WBS: | Thus shall ye say every one to his neighbor, and every one to his brother, What hath the LORD answered? and, What hath the LORD spoken? |
| WEB: | You shall say everyone to his neighbor, and everyone to his brother, What has Yahweh answered? and, What has Yahweh spoken? |
| YLT: | Thus do ye say each unto his neighbour, And each unto his brother: What hath Jehovah answered? And what hath Jehovah spoken? |
| Jeremiah 23:35 Cross References |
| XREF: | Jeremiah 33:3 'Call to Me and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know.'
Jeremiah 42:4 Then Jeremiah the prophet said to them, "I have heard you. Behold, I am going to pray to the LORD your God in accordance with your words; and I will tell you the whole message which the LORD will answer you. I will not keep back a word from you." (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 23:35 Thus shall ye say - I will have you speak more reverently of me and my prophets. |
| MHC: | 23:33-40 Those are miserable indeed who are forsaken and forgotten of God; and men's jesting at God's judgments will not baffle them. God had taken Israel to be a people near to him, but they shall now be cast out of his presence. It is a mark of great and daring impiety for men to jest with the words of God. Every idle and profane word will add to the sinner's burden in the day of judgment, when everlasting shame will be his portion. |
| CONC: | Brother Friend Lord's Neighbor Neighbour Relative Saying Spoken Thus |
| PREV: | Friend Keeps Lord's Neighbor Neighbour Relative What |
| NEXT: | Friend Keeps Lord's Neighbor Neighbour Relative What |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |