Jeremiah 11:2 Parallel Translations

"Listen to the terms of this promise, and tell them to the people of Judah and to those who live in Jerusalem. (GOD'S WORD®)

KJV:

Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

ASV:

Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

BBE:

Give ear to the words of this agreement, and say to the men of Judah and to the people of Jerusalem,

DBY:

Hear ye the words of this covenant; and speak ye unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem.

ERV:

Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

JPS:

Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

WBS:

Hear ye the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

WEB:

Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

YLT:

'Hear ye the words of this covenant, and ye have spoken unto the men of Judah, and unto the inhabitants of Jerusalem,

Jeremiah 11:2 Cross References

XREF:

Exodus 19:5 'Now then, if you will indeed obey My voice and keep My covenant, then you shall be My own possession among all the peoples, for all the earth is Mine;

Jeremiah 11:6 And the LORD said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, 'Hear the words of this covenant and do them. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

11:2 Of this covenant - The covenant here spoken of, was the covenant of the law of God, delivered by Moses, to which the people more than once promised obedience.

MHC:

11:1-10 God never promised to bestow blessings on his rational creatures, while they persist in wilful disobedience. Pardon and acceptance are promised freely to all believers; but no man can be saved who does not obey the command of God to repent, to believe in Christ, to separate from sin and the world, to choose self-denial and newness of life. In general, men will hearken to those who speak of doctrines, promises, and privileges; but when duties are mentioned, they will not bend their ear.

CONC:

Agreement Covenant Ear Inhabitants Jerusalem Judah Speak Spoken Terms

Agreement Covenant Ear Hear Inhabitants Jerusalem Judah Live Speak Terms Words

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible