Isaiah 50:5 Parallel Translations

NASB:

GWT:

The Almighty LORD will open my ears. I will not rebel, nor will I turn away from him.(GOD'S WORD®)

KJV:

The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.

ASV:

The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

BBE:

And I have not put myself against him, or let my heart be turned back from him.

DBY:

The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious; I turned not away back.

ERV:

The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

JPS:

The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

WBS:

The Lord GOD opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away back.

WEB:

The Lord Yahweh has opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

YLT:

The Lord Jehovah opened for me the ear, And I rebelled not -- backward I moved not.

Isaiah 50:5 Cross References

XREF:

Psalm 40:6 Sacrifice and meal offering You have not desired; My ears You have opened; Burnt offering and sin offering You have not required.

Isaiah 35:5 Then the eyes of the blind will be opened And the ears of the deaf will be unstopped.

Matthew 26:39 And He went a little beyond them, and fell on His face and prayed, saying, "My Father, if it is possible, let this cup pass from Me; yet not as I will, but as You will."

John 8:29 "And He who sent Me is with Me; He has not left Me alone, for I always do the things that are pleasing to Him."

John 14:31 but so that the world may know that I love the Father, I do exactly as the Father commanded Me. Get up, let us go from here.

John 15:10 "If you keep My commandments, you will abide in My love; just as I have kept My Father's commandments and abide in His love.

Acts 26:19 "So, King Agrippa, I did not prove disobedient to the heavenly vision,

Philippians 2:8 Being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross.

Hebrews 5:8 Although He was a Son, He learned obedience from the things which He suffered.

Hebrews 10:7 "THEN I SAID, 'BEHOLD, I HAVE COME (IN THE SCROLL OF THE BOOK IT IS WRITTEN OF ME) TO DO YOUR WILL, O GOD.'" (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

50:4-9 As Jesus was God and man in one person, we find him sometimes speaking, or spoken of, as the Lord God; at other times, as man and the servant of Jehovah. He was to declare the truths which comfort the broken, contrite heart, those weary of sin, harassed with afflictions. And as the Holy Spirit was upon him, that he might speak as never man spake; so the same Divine influence daily wakened him to pray, to preach the gospel, and to receive and deliver the whole will of the Father. The Father justified the Son when he accepted the satisfaction he made for the sin of man. Christ speaks in the name of all believers. Who dares to be an enemy to those unto whom he is a Friend? or who will contend with those whom he is an Advocate? Thus St. Paul applies it, Ro 8:33.

CONC:

Backward Disobedient Drawn Ear Ears Heart Moved Myself Opened Rebelled Rebellious Turn

Backward Disobedient Drawn Ear Ears Heart Moved Opened Rebelled Rebellious Sovereign Turn Turned

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible