| Isaiah 3:10 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Say to the righteous that it will go well with them, For they will eat the fruit of their actions. (NASB ©1995) |
| GWT: | Tell the righteous that blessings will come to them. They will taste the fruit of their labor.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings. |
| ASV: | Say ye of the righteous, that it shall be well with him ; for they shall eat the fruit of their doings. |
| BBE: | Happy is the upright man! for he will have joy of the fruit of his ways. |
| DBY: | Say ye of the righteous that it shall be well with him, for they shall eat the fruit of their doings. |
| ERV: | Say ye of the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings. |
| JPS: | Say ye of the righteous, that it shall be well with him; for they shall eat the fruit of their doings. |
| WBS: | Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings. |
| WEB: | Tell the righteous "Good!" For they shall eat the fruit of their deeds. |
| YLT: | Say ye to the righteous, that it is good, Because the fruit of their doings they eat. |
| Isaiah 3:10 Cross References |
| XREF: | Deuteronomy 28:1 "Now it shall be, if you diligently obey the LORD your God, being careful to do all His commandments which I command you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth.
Ecclesiastes 8:12 Although a sinner does evil a hundred times and may lengthen his life, still I know that it will be well for those who fear God, who fear Him openly.
Isaiah 54:17 "No weapon that is formed against you will prosper; And every tongue that accuses you in judgment you will condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, And their vindication is from Me," declares the LORD. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 3:10 {i} Say ye to the righteous, that [it shall be] well [with him]: for they shall eat the fruit of their doings.
(i) You that are godly be assured that God will defend you in the midst of these troubles. |
| WES: | 3:10 Say ye - O ye priests and Levites, that God will be their safeguard and portion. |
| MHC: | 3:10-15 The rule was certain; however there might be national prosperity or trouble, it would be well with the righteous and ill with the wicked. Blessed be God, there is abundant encouragement to the righteous to trust in him, and for sinners to repent and return to him. It was time for the Lord to show his might. He will call men to a strict account for all the wealth and power intrusted to and abused by them. If it is sinful to disregard the necessities of the poor, how odious and wicked a part do they act, who bring men into poverty, and then oppress them! |
| CONC: | Actions Deeds Doings Eat Enjoy Fruit Happy Joy Righteous Upright |
| PREV: | Actions Deeds Doings Eat Enjoy Fruit Good Happy Joy Righteous Upright Ways |
| NEXT: | Actions Deeds Doings Eat Enjoy Fruit Good Happy Joy Righteous Upright Ways |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |