| Hebrews 7:10 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | for he was still in the loins of his father when Melchizedek met him. (NASB ©1995) |
| GWT: | Even though Levi had not yet been born, he was in the body of Abraham when Melchizedek met him.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him. |
| ASV: | for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him. |
| BBE: | Because he was still in his father's body when Melchizedek came to him. |
| DBY: | For he was yet in the loins of his father when Melchisedec met him. |
| ERV: | for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him. |
| WEY: | for Levi was yet in the loins of his forefather when Melchizedek met Abraham. |
| WBS: | For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him. |
| WEB: | for he was yet in the body of his father when Melchizedek met him. |
| YLT: | for he was yet in the loins of the father when Melchisedek met him. |
| Hebrews 7:10 Cross References |
| XREF: | Hebrews 7:9 And, so to speak, through Abraham even Levi, who received tithes, paid tithes,
Hebrews 7:11 Now if perfection was through the Levitical priesthood (for on the basis of it the people received the Law), what further need was there for another priest to arise according to the order of Melchizedek, and not be designated according to the order of Aaron? (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| PNT: | 7:10 For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him. All Israel, kings and priests, though yet unborn, were represented in Abraham. Hence Levi paid tithes, and thus confessed the superiority of the priesthood of Melchizedek. |
| MHC: | 7:4-10 That High Priest who should afterward appear, of whom Melchizedec was a type, must be much superior to the Levitical priests. Observe Abraham's great dignity and happiness; that he had the promises. That man is rich and happy indeed, who has the promises, both of the life that now is, and of that which is to come. This honour have all those who receive the Lord Jesus. Let us go forth in our spiritual conflicts, trusting in his word and strength, ascribing our victories to his grace, and desiring to be met and blessed by him in all our ways. |
| CONC: | Ancestor Body Father's Forefather Levi Loins Melchisedec Melchisedek Melchizedek Melchiz'edek Met Yet |
| PREV: | Abraham Ancestor Body Father's Forefather Loins Melchisedec Melchisedek Melchizedek Melchiz'edek Met |
| NEXT: | Abraham Ancestor Body Father's Forefather Loins Melchisedec Melchisedek Melchizedek Melchiz'edek Met |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |