Genesis 28:7 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He also learned that Jacob had obeyed his father and mother and had left for Paddan Aram.(GOD'S WORD®)

KJV:

And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;

ASV:

And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan-aram.

BBE:

And that Jacob had done as his father and mother said and had gone to Paddan-aram;

DBY:

and that Jacob had obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-Aram.

ERV:

and that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan-aram:

JPS:

and that Jacob hearkened to his father and his mother, and was gone to Paddan-aram;

WBS:

And that Jacob obeyed his father, and his mother, and was gone to Padan-aram;

WEB:

and that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan Aram.

YLT:

that Jacob hearkeneth unto his father and unto his mother, and goeth to Padan-Aram --

Genesis 28:7 Cross References

XREF:

Genesis 28:6 Now Esau saw that Isaac had blessed Jacob and sent him away to Paddan-aram to take to himself a wife from there, and that when he blessed him he charged him, saying, "You shall not take a wife from the daughters of Canaan,"

Genesis 28:8 So Esau saw that the daughters of Canaan displeased his father Isaac; (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

28:6-9 Good examples impress even the profane and malicious. But Esau thought, by pleasing his parents in one thing, to atone for other wrong doings. Carnal hearts are apt to think themselves as good as they should be, because in some one matter they are not so bad as they have been.

CONC:

Aram Hearkened Hearkeneth Jacob Obeyed Padanaram Padan-aram Paddan Paddan-aram

Aram Hearkened Hearkeneth Jacob Mother Obeyed Padanaram Padan-Aram Paddan Paddan-Aram

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible