| Ezra 8:1 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Now these are the heads of their fathers' households and the genealogical enrollment of those who went up with me from Babylon in the reign of King Artaxerxes: (NASB ©1995) |
| GWT: | These are the leaders of the families and the genealogy of those who left Babylon with me during the reign of King Artaxerxes:(GOD'S WORD®) |
| KJV: | These are now the chief of their fathers, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king. |
| ASV: | Now these are the heads of their fathers houses , and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king: |
| BBE: | Now these are the heads of families who were listed of those who went up with me from Babylon, when Artaxerxes was king. |
| DBY: | And these are the chief fathers, and their genealogy, who went up with me from Babylon in the reign of Artaxerxes the king. |
| ERV: | Now these are the heads of their fathers' houses, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king. |
| JPS: | Now these are the heads of their fathers' houses, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king. |
| WBS: | These are now the chief of their fathers, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king. |
| WEB: | Now these are the heads of their fathers' houses, and this is the genealogy of those who went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king: |
| YLT: | And these are heads of their fathers, and the genealogy of those going up with me, in the reign of Artaxerxes the king, from Babylon. |
| Ezra 8:1 Cross References |
| XREF: | Ezra 7:28 and has extended lovingkindness to me before the king and his counselors and before all the king's mighty princes. Thus I was strengthened according to the hand of the LORD my God upon me, and I gathered leading men from Israel to go up with me.
Ezra 8:2 of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush; (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 8:1 These [are] now the chief of their fathers, and [this is] the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of {a} Artaxerxes the king.
(a) Read Ezr 7:1-28. |
| MHC: | 8:1-20 Ezra assembles the outcasts of Israel, and the dispersed of Judah. God raised up the spirits of a small remnant to accompany him. What a pity that good men should omit a good work, for want of being spoken to! |
| CONC: | Artaxerxes Ar-ta-xerx'es Babylon Babylonia Chief During Enrollment Families Fathers Genealogical Genealogy Heads Households Houses Listed Registered Reign |
| PREV: | Artaxerxes Ar-Ta-Xerx'es Babylon Babylonia Chief Enrollment Families Family Fathers Genealogical Genealogy Heads Households Houses Registered Reign |
| NEXT: | Artaxerxes Ar-Ta-Xerx'es Babylon Babylonia Chief Enrollment Families Family Fathers Genealogical Genealogy Heads Households Houses Registered Reign |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |