Ezra 6:7 Parallel Translations

Don't interfere with the work on God's temple. Let the governor of the Jews and the leaders of Judah rebuild God's temple on its original foundation.(GOD'S WORD®)

KJV:

Let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in his place.

ASV:

let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in its place.

BBE:

Let the work of this house of God go on; let the ruler of the Jews and their responsible men put up this house of God in its place.

DBY:

let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in its place.

ERV:

let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in its place.

JPS:

let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in its place.

WBS:

Let the work of this house of God alone; let the governor of the Jews, and the elders of the Jews, build this house of God in its place.

WEB:

Leave the work of this house of God alone; let the governor of the Jews and the elders of the Jews build this house of God in its place.

YLT:

let alone the work of this house of God, let the governor of the Jews, and the elders of the Jews, build this house of God on its place.

Ezra 6:7 Cross References

XREF:

Ezra 6:6 "Now therefore, Tattenai, governor of the province beyond the River, Shethar-bozenai and your colleagues, the officials of the provinces beyond the River, keep away from there.

Ezra 6:8 "Moreover, I issue a decree concerning what you are to do for these elders of Judah in the rebuilding of this house of God: the full cost is to be paid to these people from the royal treasury out of the taxes of the provinces beyond the River, and that without delay. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

6:1-12 When God's time is come for fulfilling his gracious purposes concerning his church, he will raise up instruments to do it, from whom such good service was not expected. While our thoughts are directed to this event, we are led by Zechariah to fix our regard on a nobler, a spiritual building. The Lord Jesus Christ continues to lay one stone upon another: let us assist the great design. Difficulties delay the progress of this sacred edifice. Yet let not opposition discourage us, for in due season it will be completed to his abundant praise. He shall bring forth the head-stone thereof with shoutings, crying, Grace, grace unto it.

CONC:

Alone Build Elders Governor Jewish Jews Leave Rebuild Responsible Ruler Site Temple

Alone Build Elders Governor House Jewish Jews Leave Rebuild Responsible Ruler Site Temple Work

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible