Exodus 34:17 Parallel Translations
NASB: "You shall make for yourself no molten gods. (NASB ©1995)
GWT: "Never make an idol.(GOD'S WORD®)
KJV: Thou shalt make thee no molten gods.
ASV: Thou shalt make thee no molten gods.
BBE: Make for yourselves no gods of metal.
DBY: thou shalt make thyself no molten gods.
ERV: Thou shalt make thee no molten gods.
JPS: Thou shalt make thee no molten gods.
WBS: Thou shalt make thee no molten gods.
WEB: "You shall make no cast idols for yourselves.
YLT: a molten god thou dost not make to thyself.
Exodus 34:17 Cross References
XREF:Exodus 20:4 "You shall not make for yourself an idol, or any likeness of what is in heaven above or on the earth beneath or in the water under the earth.

Exodus 20:23 You shall not make other gods besides Me; gods of silver or gods of gold, you shall not make for yourselves.

Leviticus 19:4 'Do not turn to idols or make for yourselves molten gods; I am the LORD your God.

Deuteronomy 5:8 You shall not make for yourself an idol, or any likeness of what is in heaven above or on the earth beneath or in the water under the earth. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 34:17 Thou shalt make thee no {e} molten gods.
(e) As gold, silver, brass, or anything that is molten: in this is condemned all types idols, no matter what they are made of.
MHC: 34:10-17 The Israelites are commanded to destroy every monument of idolatry, however curious or costly; to refuse all alliance, friendship, or marriage with idolaters, and all idolatrous feasts; and they were reminded not with idolaters, and all idolatrous feats; and they were reminded not to repeat the crime of making molten images. Jealously is called the rage of a man, Pr 6:34; but in God it is holy and just displeasure. Those cannot worship God aright, who do not worship him only.
CONC:Cast Gods Idols Metal Molten Thyself Yourselves
PREV:Cast Gods Idols Metal Molten Thyself Yourselves
NEXT:Cast Gods Idols Metal Molten Thyself Yourselves
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible