Exodus 26:15 Parallel Translations
NASB: "Then you shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing upright. (NASB ©1995)
GWT: "Make a framework out of acacia wood for the inner tent.(GOD'S WORD®)
KJV: And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
ASV: And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
BBE: And you are to make upright boards of hard wood for the House.
DBY: And the boards for the tabernacle thou shalt make of acacia-wood, standing up;
ERV: And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
JPS: And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia-wood, standing up.
WBS: And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
WEB: "You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
YLT: 'And thou hast made the boards for the tabernacle, of shittim wood, standing up;
Exodus 26:15 Cross References
XREF:Exodus 36:20 Then he made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing upright. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
WES: 26:15 Very particular directions are here given about the boards of the tabernacle, which were to bear up the curtains. These had tenons which fell into the mortaises that were made for them in silver bases. The boards were coupled together with gold rings at top and bottom, and kept firm with bars that run through golden staples in every board. Thus every thing in the tabernacle was very splendid, agreeable to that infant state of the church, when such things were proper to possess the minds of the worshippers with a reverence of the divine glory. In allusion to this, the new Jerusalem is said to be of pure gold, Rev 21:18. But the builders of the gospel church said, Silver and gold have we none; and yet the glory of their building far exceeded that of the tabernacle.
MHC: 26:15-30 The sockets of silver each weighed about 115 pounds; they were placed in rows on the ground. In every pair of these sockets, a strong board of shittim-wood, covered with plates of gold, was fitted by mortises and tenons. Thus walls were formed for the two sides, and for the west end. The wall was further held together by bars, which passed through rings of gold. Over this the curtains were spread. Though movable, it was strong and firm. The materials were very costly. In all this it was a type of the church of God, built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief Corner-stone, Eph 2:20,21.
CONC:Acacia Acacia-wood Boards Frames Hast Shittim Standing Tabernacle Upright Wood
PREV:Acacia Acacia-Wood Boards Frames Hard House Shittim Standing Tabernacle Upright Wood
NEXT:Acacia Acacia-Wood Boards Frames Hard House Shittim Standing Tabernacle Upright Wood
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible