| Exodus 25:37 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "Then you shall make its lamps seven in number; and they shall mount its lamps so as to shed light on the space in front of it. (NASB ©1995) |
| GWT: | "Make seven lamps, and set them on the lamp stand so that they light up the area in front of it.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. |
| ASV: | And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it. |
| BBE: | Then you are to make its seven vessels for the lights, putting them in their place so that they give light in front of it. |
| DBY: | And thou shalt make the seven lamps thereof, and they shall light the lamps thereof, that they may shine out before it; |
| ERV: | And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it. |
| JPS: | And thou shalt make the lamps thereof, seven; and they shall light the lamps thereof, to give light over against it. |
| WBS: | And thou shalt make its seven lamps: and they shall light its lamps, that they may give light over against it. |
| WEB: | You shall make its lamps seven, and they shall light its lamps to give light to the space in front of it. |
| YLT: | and thou hast made its seven lamps, and one hath caused its lights to go up, and it hath given light over-against its front. |
| Exodus 25:37 Cross References |
| XREF: | Numbers 8:2 "Speak to Aaron and say to him, 'When you mount the lamps, the seven lamps will give light in the front of the lampstand.'" (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 25:31-40 The candlestick represents the light of God's word and Spirit, in and through Christ Jesus, afforded in this dark world to his believing people, to direct their worship and obedience, and to afford them consolations. The church is still dark, as the tabernacle was, in comparison with what it will be in heaven; but the word of God is a light shining in a dark place, |
| CONC: | Caused Front Hast Lamps Lights Mount Over-against Putting Seven Shed Shine Space Thereof Vessels |
| PREV: | Caused Front Lamps Mount Putting Seven Shed Shine Space Thereof Vessels |
| NEXT: | Caused Front Lamps Mount Putting Seven Shed Shine Space Thereof Vessels |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |