Ecclesiastes 3:4 Parallel Translations
NASB: A time to weep and a time to laugh; A time to mourn and a time to dance. (NASB ©1995)
GWT: a time to cry and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,(GOD'S WORD®)
KJV: A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
ASV: a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
BBE: A time for weeping and a time for laughing; a time for sorrow and a time for dancing;
DBY: A time to weep, and a time to laugh; A time to mourn, and a time to dance;
ERV: a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
JPS: A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
WBS: A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
WEB: a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
YLT: A time to weep, And a time to laugh. A time to mourn, And a time to skip.
Ecclesiastes 3:4 Cross References
XREF:Exodus 15:20 Miriam the prophetess, Aaron's sister, took the timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dancing.

Psalm 126:2 Then our mouth was filled with laughter And our tongue with joyful shouting; Then they said among the nations, "The LORD has done great things for them."

Romans 12:15 Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
WES: 3:4 To weep - When men have just occasion for weeping.
MHC: 3:1-10 To expect unchanging happiness in a changing world, must end in disappointment. To bring ourselves to our state in life, is our duty and wisdom in this world. God's whole plan for the government of the world will be found altogether wise, just, and good. Then let us seize the favourable opportunity for every good purpose and work. The time to die is fast approaching. Thus labour and sorrow fill the world. This is given us, that we may always have something to do; none were sent into the world to be idle.
CONC:Dance Dancing Laugh Laughing Mourn Skip Sorrow Weep Weeping
PREV:Dance Dancing Laugh Mourn Skip Sorrow Time Weep Weeping
NEXT:Dance Dancing Laugh Mourn Skip Sorrow Time Weep Weeping
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible