| Deuteronomy 33:4 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "Moses charged us with a law, A possession for the assembly of Jacob. (NASB ©1995) |
| GWT: | Moses gave us these teachings. They belong to the assembly of Jacob.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob. |
| ASV: | Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob. |
| BBE: | Moses gave us a law, a heritage for the people of Jacob. |
| DBY: | Moses commanded us a law, The inheritance of the congregation of Jacob. |
| ERV: | Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob. |
| JPS: | Moses commanded us a law, an inheritance of the congregation of Jacob. |
| WBS: | Moses commanded us a law; even the inheritance of the congregation of Jacob. |
| WEB: | Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob. |
| YLT: | A law hath Moses commanded us, A possession of the assembly of Jacob. |
| Deuteronomy 33:4 Cross References |
| XREF: | Deuteronomy 4:2 "You shall not add to the word which I am commanding you, nor take away from it, that you may keep the commandments of the LORD your God which I command you.
Psalm 119:111 I have inherited Your testimonies forever, For they are the joy of my heart.
John 7:19 "Did not Moses give you the Law, and yet none of you carries out the Law? Why do you seek to kill Me?" (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 33:4 Moses commanded us a law, [even] the {e} inheritance of the congregation of Jacob.
(e) To us and our successors. |
| WES: | 33:4 Moses - He speaks this of himself in the third person, which is very usual in the Hebrew language. The law is called their inheritance, because the obligation of it was hereditary, passing from parents to their children, and because this was the best part of their inheritance, the greatest of all those gifts which God bestowed upon them. |
| MHC: | 33:1-5 To all his precepts, warnings, and prophecies, Moses added a solemn blessing. He begins with a description of the glorious appearances of God, in giving the law. His law works like fire. If received, it is melting, warming, purifying, and burns up the dross of corruption; if rejected, it hardens, sears, pains, and destroys. The Holy Spirit came down in cloven tongues, as of fire; for the gospel also is a fiery law. The law of God written in the heart, is a certain proof of the love of God shed abroad there: we must reckon His law one of the gifts of his grace. |
| CONC: | Assembly Charged Commanded Congregation Heritage Inheritance Jacob Law Possession |
| PREV: | Assembly Charged Commanded Congregation Heritage Inheritance Jacob Law Moses Possession |
| NEXT: | Assembly Charged Commanded Congregation Heritage Inheritance Jacob Law Moses Possession |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |