Deuteronomy 33:24 Parallel Translations

About the tribe of Asherhe said, "The people of Asher are the most blessed of the sons of Israel. May they be the Israelites' favorite tribe and wash their feet in olive oil.(GOD'S WORD®)

KJV:

And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.

ASV:

And of Asher he said, Blessed be Asher with children; Let him be acceptable unto his brethren, And let him dip his foot in oil.

BBE:

And of Asher he said, Let Asher have the blessing of children; may he be pleasing to his brothers, and let his foot be wet with oil.

DBY:

And of Asher he said, Asher shall be blessed with sons; Let him be acceptable to his brethren, And let him dip his foot in oil.

ERV:

And of Asher he said, Blessed be Asher with children; Let him be acceptable unto his brethren, And let him dip his foot in oil.

JPS:

And of Asher he said: Blessed be Asher above sons; let him be the favoured of his brethren, and let him dip his foot in oil.

WBS:

And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.

WEB:

Of Asher he said, "Asher is blessed with children. Let him be acceptable to his brothers. Let him dip his foot in oil.

YLT:

And of Asher he said: -- Blessed with sons is Asher, Let him be accepted by his brethren, And dipping in oil his foot.

Deuteronomy 33:24 Cross References

XREF:

Genesis 49:20 "As for Asher, his food shall be rich, And he will yield royal dainties.

Job 29:6 When my steps were bathed in butter, And the rock poured out for me streams of oil! (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

33:24 Let Asher - Who carries blessedness in his very name, be blessed with children - He shall have numerous, strong and healthful children. Acceptable to his brethren - By his sweet disposition and winning carriage. In oil - He shall have such plenty of oil that he may not only wash his face, but his feet also in it.

MHC:

33:24,25 All shall be sanctified to true believers; if their way be rough, their feet shall be shod with the preparation of the gospel of peace. As thy days, so shall thy strength be. The day is often in Scripture put for the events of the day; it is a promise that God would graciously and constantly support under trials and troubles, whatever they were. It is a promise sure to all the spiritual seed of Abraham. Have they work allotted? They shall have strength to do it. Have they burdens appointed? They shall have strength, and never be tempted above what they are able to bear.

CONC:

Acceptable Accepted Asher Bathe Blessed Blessing Brethren Brothers Dip Dipping Favored Favorite Favoured Foot Oil Pleasing Sons Wet

Acceptable Accepted Asher Bathe Blessed Blessing Children Dip Dipping Oil Pleasing

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible