Deuteronomy 31:25 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He gave this command to the Levites who carried the ark of the LORD's promise:(GOD'S WORD®)

KJV:

That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,

ASV:

that Moses commanded the Levites, that bare the ark of the covenant of Jehovah, saying,

BBE:

Moses said to the Levites who were responsible for taking up the ark of the Lord's agreement,

DBY:

that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of Jehovah, saying,

ERV:

that Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,

JPS:

that Moses commanded the Levites, that bore the ark of the covenant of the LORD, saying:

WBS:

That Moses commanded the Levites who bore the ark of the covenant of the LORD, saying,

WEB:

that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of Yahweh, saying,

YLT:

that Moses commandeth the Levites bearing the ark of the covenant of Jehovah, saying,

Deuteronomy 31:25 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

WES:

31:25 The Levites - The priests, Deu 31:9, who also were Levites.

MHC:

31:23-30 The solemn delivery of the book of the law to the Levites, to be deposited in, or rather by the side, of the ark, is again related. The song which follows in the next chapter is delivered to Moses, and by him to the people. He wrote it first, as the Holy Spirit taught him; and then spake it in the hearing of all the people. Moses tells them plainly, I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves. Many a sad thought, no doubt, it occasioned to this good man; but his comfort was, that he had done his duty, and that God would be glorified in their dispersion, if not in their settlement, for the foundation of God stands sure.

CONC:

Agreement Ark Bare Bearing Bore Carried Commanded Commandeth Covenant Levites Lord's Responsible Saying Taking

Agreement Ark Bare Bearing Bore Carried Command Commanded Commandeth Covenant Levites Moses Responsible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible