Deuteronomy 3:1 Parallel Translations

Next we turned and followed the road that goes to Bashan. King Og of Bashan and all his troops came to fight us at Edrei.(GOD'S WORD®)

KJV:

Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

ASV:

Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, unto battle at Edrei.

BBE:

Then turning we took the road to Bashan: and Og, king of Bashan, came out against us with all his people, and made an attack on us at Edrei.

DBY:

And we turned, and went up the way to Bashan; and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, for battle at Edrei.

ERV:

Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, unto battle at Edrei.

JPS:

Then we turned, and went up the way to Bashan; and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, unto battle at Edrei.

WBS:

Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

WEB:

Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

YLT:

And we turn, and go up the way to Bashan, and Og king of Bashan cometh out to meet us, he and all his people, to battle, to Edrei.

Deuteronomy 3:1 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

GSB:

3:1 Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan {a} came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.
(a) Therefore aside from the commandment of the Lord, they had just cause to fight against him.

MHC:

3:1-11 Og was very powerful, but he did not take warning by the ruin of Sihon, and desire conditions of peace. He trusted his own strength, and so was hardened to his destruction. Those not awakened by the judgments of God on others, ripen for the like judgments on themselves.br>

CONC:

Army Attack Bashan Battle Edrei Ed're-i Marched Meet Og Road Turn Turning

Army Bashan Battle Edrei Ed're-I Marched Meet Og Road Turn Turned Turning Way Whole

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible