Deuteronomy 25:16 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Everyone who uses dishonest weights and measures is disgusting to the LORD.(GOD'S WORD®)

KJV:

For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.

ASV:

For all that do such things, even all that do unrighteously, are an abomination unto Jehovah thy God.

BBE:

For all who do such things, and all whose ways are not upright, are disgusting to the Lord your God.

DBY:

For every one that doeth such things, every one that doeth unrighteousness, is an abomination to Jehovah thy God.

ERV:

For all that do such things; even all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.

JPS:

For all that do such things, even all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.

WBS:

For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination to the LORD thy God.

WEB:

For all who do such things, even all who do unrighteously, are an abomination to Yahweh your God.

YLT:

for the abomination of Jehovah thy God is any one doing these things, any one doing iniquity.

Deuteronomy 25:16 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

MHC:

25:13-16 Dishonest gain always brings a curse on men's property, families, and souls. Happy those who judge themselves, repent of and forsake their sins, and put away evil things, that they may not be condemned of the Lord.

CONC:

Abomination Act Acts Anyone Deals Disgusting Dishonestly Iniquity Unjustly Unrighteously Unrighteousness Upright

Abomination Act Acts Deals Detests Disgusting Dishonestly Iniquity Unjustly Unrighteously Upright Ways

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible