| Deuteronomy 23:9 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | "When you go out as an army against your enemies, you shall keep yourself from every evil thing. (NASB ©1995) |
| GWT: | When you're at war and have set up camp to fight your enemies, stay away from anything that will make you unclean. (GOD'S WORD®) |
| KJV: | When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing. |
| ASV: | When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing. |
| BBE: | When you go out to war and put your tents in position, keep from every evil thing. |
| DBY: | When thou goest forth into camp against thine enemies, then keep thee from every evil thing. |
| ERV: | When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing. |
| JPS: | When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing. |
| WBS: | When the host goeth forth against thy enemies, then keep thee from every wicked thing. |
| WEB: | When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing. |
| YLT: | 'When a camp goeth out against thine enemies, then thou hast kept from every evil thing. |
| Deuteronomy 23:9 Cross References |
| XREF: | Deuteronomy 23:8 "The sons of the third generation who are born to them may enter the assembly of the LORD.
Deuteronomy 23:10 "If there is among you any man who is unclean because of a nocturnal emission, then he must go outside the camp; he may not reenter the camp. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 23:9 Keep from every wicked thing - Then especially take heed, because that is a time of confusion and licentiousness; when the laws of God and man cannot be heard for the noise of arms; because the success of thy arms depends upon God's blessing, which wicked men have no reason to expect; and because thou dost carry thy life in thy hand, and therefore hast need to be well prepared for death and judgment. |
| MHC: | 23:9-14 The camp of the Lord must have nothing offensive in it. If there must be this care taken to preserve the body clean, much more should we be careful to keep the mind pure. |
| CONC: | Army Camp Enemies Evil Forth Goest Hast Host Impure Kept Position Tents War Wicked Yourselves |
| PREV: | Army Camp Encamped Enemies Evil Host Impure Kept Position Tents War Wicked |
| NEXT: | Army Camp Encamped Enemies Evil Host Impure Kept Position Tents War Wicked |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |