| |||
NASB: | "When you go out to battle against your enemies, and the LORD your God delivers them into your hands and you take them away captive, (NASB ©1995) | ||
GWT: | When you go to war with your enemies and the LORD your God hands them over to you, you may take them captive.(GOD'S WORD®) | ||
KJV: | When thou goest forth to war against thine enemies, and the LORD thy God hath delivered them into thine hands, and thou hast taken them captive, | ||
ASV: | When thou goest forth to battle against thine enemies, and Jehovah thy God delivereth them into thy hands, and thou carriest them away captive, | ||
BBE: | When you go out to war against other nations, and the Lord your God gives them up into your hands and you take them as prisoners; | ||
DBY: | When thou goest forth to war against thine enemies, and Jehovah thy God delivereth them into thy hands, and thou hast taken captives of them, | ||
ERV: | When thou goest forth to battle against thine enemies, and the LORD thy God delivereth them into thine hands, and thou carriest them away captive, | ||
JPS: | When thou goest forth to battle against thine enemies, and the LORD thy God delivereth them into thy hands, and thou carriest them away captive, | ||
WBS: | When thou goest forth to war against thy enemies, and the LORD thy God hath delivered them into thy hands, and thou hast taken them captive, | ||
WEB: | When you go forth to battle against your enemies, and Yahweh your God delivers them into your hands, and you carry them away captive, | ||
YLT: | 'When thou goest out to battle against thine enemies, and Jehovah thy God hath given them into thy hand, and thou hast taken captive its captivity, | ||
Deuteronomy 21:10 Cross References | |||
XREF: | Joshua 21:44 And the LORD gave them rest on every side, according to all that He had sworn to their fathers, and no one of all their enemies stood before them; the LORD gave all their enemies into their hand. (NASB ©1995) | ||
Commentaries and Concordances | |||
WES: | 21:10 Enemies - Of other nations, but not of the Canaanites. | ||
MHC: | 21:10-14 By this law a soldier was allowed to marry his captive, if he pleased. This might take place upon some occasions; but the law does not show any approval of it. It also intimates how binding the laws of justice and honour are in marriage; which is a sacred engagement. | ||
CONC: | Battle Captive Captives Captivity Carriest Carry Delivered Delivereth Delivers Enemies Forth Gives Goest Hands Hast Nations Prisoners War | ||
PREV: | Battle Captive Captives Captivity Carriest Carry Delivered Delivereth Delivers Enemies Hand Hands Prisoners War | ||
NEXT: | Battle Captive Captives Captivity Carriest Carry Delivered Delivereth Delivers Enemies Hand Hands Prisoners War | New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | |
Online Parallel Bible |