Deuteronomy 19:7 Parallel Translations

NASB:

GWT:

This is why I'm commanding you to set aside three cities for yourselves.(GOD'S WORD®)

KJV:

Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.

ASV:

Wherefore I command thee, saying, Thou shalt set apart three cities for thee.

BBE:

And so I am ordering you to see that three towns are marked out for this purpose.

DBY:

Therefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thyself.

ERV:

Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.

JPS:

Wherefore I command thee, saying: 'Thou shalt separate three cities for thee.'

WBS:

Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.

WEB:

Therefore I command you, saying, You shall set apart three cities for yourselves.

YLT:

therefore I am commanding thee, saying, Three cities thou dost separate to thee.

Deuteronomy 19:7 Cross References

XREF:

Deuteronomy 19:6 otherwise the avenger of blood might pursue the manslayer in the heat of his anger, and overtake him, because the way is long, and take his life, though he was not deserving of death, since he had not hated him previously.

Deuteronomy 19:8 "If the LORD your God enlarges your territory, just as He has sworn to your fathers, and gives you all the land which He promised to give your fathers-- (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

19:1-13 Here is the law settled between the blood of the murdered, and the blood of the murderer; provision is made, that the cities of refuge should be a protection, so that a man should not die for that as a crime, which was not his willing act. In Christ, the Lord our Righteousness, refuge is provided for those who by faith flee unto him. But there is no refuge in Jesus Christ for presumptuous sinners, who go on still in their trespasses. Those who flee to Christ from their sins, shall be safe in him, but not those who expect to be sheltered by him in their sins.

CONC:

Apart Aside Cities Command Commanding Marked Ordering Purpose Saying Separate Thyself Towns Wherefore Yourselves

Apart Cities Command Commanding Marked Ordering Purpose Separate Three Thyself Towns Wherefore Yourselves

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible