Deuteronomy 18:4 Parallel Translations
NASB: "You shall give him the first fruits of your grain, your new wine, and your oil, and the first shearing of your sheep. (NASB ©1995)
GWT: Also, give them the first produce harvested: grain, new wine, olive oil, and the first wool you shear from your sheep.(GOD'S WORD®)
KJV: The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
ASV: The first-fruits of thy grain, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
BBE: And in addition you are to give him the first of your grain and wine and oil, and the first wool cut from your sheep.
DBY: The firstfruits also of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the firstfruits of the shearing of thy sheep, shalt thou give him;
ERV: The firstfruits of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
JPS: The first-fruits of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
WBS: The first-fruit also of thy corn, of thy wine, and of thy oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
WEB: The first fruits of your grain, of your new wine, and of your oil, and the first of the fleece of your sheep, you shall give him.
YLT: the first of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy flock, thou dost give to him;
Deuteronomy 18:4 Cross References
XREF:Numbers 18:12 "All the best of the fresh oil and all the best of the fresh wine and of the grain, the first fruits of those which they give to the LORD, I give them to you. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
MHC: 18:1-8 Care is taken that the priests entangle not themselves with the affairs of this life, nor enrich themselves with the wealth of this world; they have better things to mind. Care is likewise taken that they want not the comforts and conveniences of this life. The people must provide for them. He that has the benefit of solemn religious assemblies, ought to give help for the comfortable support of those that minister in such assemblies.
CONC:Addition Corn Cut Firstfruit First-fruit Firstfruits First-fruits Fleece Flock Fruits Grain Oil Shearing Sheep Wine Wool
PREV:Addition Corn Cut New Oil Shearing Sheep Wine Wool
NEXT:Addition Corn Cut New Oil Shearing Sheep Wine Wool
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible