Daniel 2:19 Parallel Translations

NASB:

GWT:

The secret was revealed to Daniel in a vision during the night. So Daniel praised the God of heaven.(GOD'S WORD®)

KJV:

Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.

ASV:

Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

BBE:

Then the secret was made clear to Daniel in a vision of the night. And Daniel gave blessing to the God of heaven.

DBY:

Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of the heavens.

ERV:

Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

JPS:

Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

WBS:

Then was the secret revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.

WEB:

Then was the secret revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

YLT:

Then to Daniel, in a vision of the night, the secret hath been revealed. Then hath Daniel blessed the God of the heavens.

Daniel 2:19 Cross References

XREF:

Numbers 12:6 He said, "Hear now My words: If there is a prophet among you, I, the LORD, shall make Myself known to him in a vision. I shall speak with him in a dream.

Job 33:15 "In a dream, a vision of the night, When sound sleep falls on men, While they slumber in their beds,

Job 33:16 Then He opens the ears of men, And seals their instruction,

Daniel 1:17 As for these four youths, God gave them knowledge and intelligence in every branch of literature and wisdom; Daniel even understood all kinds of visions and dreams.

Daniel 7:2 Daniel said, "I was looking in my vision by night, and behold, the four winds of heaven were stirring up the great sea.

Daniel 7:7 "After this I kept looking in the night visions, and behold, a fourth beast, dreadful and terrifying and extremely strong; and it had large iron teeth. It devoured and crushed and trampled down the remainder with its feet; and it was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

2:14-23 Daniel humbly prayed that God would discover to him the king's dream, and the meaning of it. Praying friends are valuable friends; and it well becomes the greatest and best men to desire the prayers of others. Let us show that we value our friends, and their prayers. They were particular in prayer. And whatever we pray for, we can expect nothing but as the gift of God's mercies. God gives us leave in prayer to tell our wants and burdens. Their plea with God was, the peril they were in. The mercy Daniel and his fellows prayed for, was bestowed. The fervent prayers of righteous men avail much. Daniel was thankful to God for making known that to him, which saved the lives of himself and his fellows. How much more should we be thankful to God, for making known the great salvation of the soul to those who are not among the worldly wise and prudent!

CONC:

Blessed Blessing Clear Daniel Heaven Heavens Mystery Praised Revealed Secret Vision

Blessed Blessing Clear Daniel Heaven Heavens Mystery Night Praised Revealed Secret Vision

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible