| Colossians 3:7 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | and in them you also once walked, when you were living in them. (NASB ©1995) |
| GWT: | You used to live that kind of sinful life.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | In the which ye also walked some time, when ye lived in them. |
| ASV: | wherein ye also once walked, when ye lived in these things; |
| BBE: | Among whom you were living in the past, when you did such things. |
| DBY: | In which ye also once walked when ye lived in these things. |
| ERV: | in the which ye also walked aforetime, when ye lived in these things. |
| WEY: | and you also were once addicted to them, while you were living under their power. |
| WBS: | In which ye also walked formerly, when ye lived with them. |
| WEB: | You also once walked in those, when you lived in them; |
| YLT: | in which also ye -- ye did walk once, when ye lived in them; |
| Colossians 3:7 Cross References |
| XREF: | Ephesians 2:2 in which you formerly walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, of the spirit that is now working in the sons of disobedience. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| PNT: | 3:7 In the which ye also walked some time, when ye lived in them. They had been Gentile heathen, and among them licentiousness was at that time universal. See notes on 1Co 6:9-11. Even moralists sanctioned every kind of unchastity except that of a wife. |
| WES: | 3:7 Living denotes the inward principle; walking, the outward acts. |
| MHC: | 3:5-11 It is our duty to mortify our members which incline to the things of the world. Mortify them, kill them, suppress them, as weeds or vermin which spread and destroy all about them. Continual opposition must be made to all corrupt workings, and no provision made for carnal indulgences. Occasions of sin must be avoided: the lusts of the flesh, and the love of the world; and covetousness, which is idolatry; love of present good, and of outward enjoyments. It is necessary to mortify sins, because if we do not kill them, they will kill us. The gospel changes the higher as well as the lower powers of the soul, and supports the rule of right reason and conscience, over appetite and passion. There is now no difference from country, or conditions and circumstances of life. It is the duty of every one to be holy, because Christ is a Christian's All, his only Lord and Saviour, and all his hope and happiness. |
| CONC: | Addicted Formerly Past Power Walk Walked Wherein |
| PREV: | Addicted Formerly Life Once Past Power Time Used Walk Walked Ways Wherein |
| NEXT: | Addicted Formerly Life Once Past Power Time Used Walk Walked Ways Wherein |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |