Colossians 2:21 Parallel Translations
NASB: "Do not handle, do not taste, do not touch!" (NASB ©1995)
GWT: People will tell you, "Don't handle this! Don't taste or touch that!"(GOD'S WORD®)
KJV: (Touch not; taste not; handle not;
ASV: Handle not, nor taste, nor touch
BBE: Which say there may be no touching, tasting, or taking in your hands,
DBY: Do not handle, do not taste, do not touch,
ERV: Handle not, nor taste, nor touch
WEY: "Do not handle this;" "Do not taste that;" "Do not touch that other thing" --
WBS: (Touch not; taste not; handle not;
WEB: "Don't handle, nor taste, nor touch"
YLT: -- thou mayest not touch, nor taste, nor handle --
Colossians 2:21 Cross References
XREF:Colossians 2:20 If you have died with Christ to the elementary principles of the world, why, as if you were living in the world, do you submit yourself to decrees, such as,

Colossians 2:22 (which all refer to things destined to perish with use)-- in accordance with the commandments and teachings of men? (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 2:21 {21} (Touch not; taste not; handle not;
(21) An imitation of these superstitious men, rightly expressing their nature and use of speech.
PNT: 2:21 Touch not; taste not; handle not. Why are you subject to prohibitions of food and drink which command you to touch not ? etc.
WES: 2:21 Touch not - An unclean thing. Taste not - Any forbidden meat. Handle not - Any consecrated vessel.
MHC: 2:18-23 It looked like humility to apply to angels, as if men were conscious of their unworthiness to speak directly to God. But it is not warrantable; it is taking that honour which is due to Christ only, and giving it to a creature. There really was pride in this seeming humility. Those who worship angels, disclaim Christ, who is the only Mediator between God and man. It is an insult to Christ, who is the Head of the church, to use any intercessors but him. When men let go their hold of Christ, they catch at what will stand them in no stead. The body of Christ is a growing body. And true believers cannot live in the fashions of the world. True wisdom is, to keep close to the appointments of the gospel; in entire subjection to Christ, who is the only Head of his church. Self-imposed sufferings and fastings, might have a show of uncommon spirituality and willingness for suffering, but this was not in any honour to God. The whole tended, in a wrong manner, to satisfy the carnal mind, by gratifying self-will, self-wisdom, self-righteousness, and contempt of others. The things being such as carry not with them so much as the show of wisdom; or so faint a show that they do the soul no good, and provide not for the satisfying of the flesh. What the Lord has left indifferent, let us regard as such, and leave others to the like freedom; and remembering the passing nature of earthly things, let us seek to glorify God in the use of them.
CONC:Handle Hands Mayest Taking Taste Tasting Touch Touching
PREV:Handle Hands Mayest Taste Tasting Touch Touching
NEXT:Handle Hands Mayest Taste Tasting Touch Touching
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible