Acts 9:35 Parallel Translations

Everyone who lived in the city of Lydda and the coastal region of Sharon saw what had happened to Aeneas and turned to the Lord in faith.(GOD'S WORD®)

KJV:

And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.

ASV:

And all that dwelt at Lydda and in Sharon saw him, and they turned to the Lord.

BBE:

And all those living in Lydda and Sharon saw him, and were turned to the Lord.

DBY:

And all who inhabited Lydda and the Saron saw him, who turned to the Lord.

ERV:

And all that dwelt at Lydda and in Sharon saw him, and they turned to the Lord.

WEY:

And all the people of Lud and Sharon saw him; and they turned to the Lord.

WBS:

And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.

WEB:

All who lived at Lydda and in Sharon saw him, and they turned to the Lord.

YLT:

and all those dwelling at Lydda, and Saron saw him, and did turn to the Lord.

Acts 9:35 Cross References

XREF:

1 Chronicles 5:16 They lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon, as far as their borders.

1 Chronicles 8:12 The sons of Elpaal were Eber, Misham, and Shemed, who built Ono and Lod, with its towns;

1 Chronicles 27:29 Shitrai the Sharonite had charge of the cattle which were grazing in Sharon; and Shaphat the son of Adlai had charge of the cattle in the valleys.

Ezra 2:33 the sons of Lod, Hadid and Ono, 725;

Nehemiah 7:37 the sons of Lod, Hadid and Ono, 721;

Nehemiah 11:35 Lod and Ono, the valley of craftsmen.

Isaiah 33:9 The land mourns and pines away, Lebanon is shamed and withers; Sharon is like a desert plain, And Bashan and Carmel lose their foliage.

Isaiah 35:2 It will blossom profusely And rejoice with rejoicing and shout of joy. The glory of Lebanon will be given to it, The majesty of Carmel and Sharon. They will see the glory of the LORD, The majesty of our God.

Isaiah 65:10 "Sharon will be a pasture land for flocks, And the valley of Achor a resting place for herds, For My people who seek Me.

Acts 2:47 praising God and having favor with all the people. And the Lord was adding to their number day by day those who were being saved.

Acts 9:42 It became known all over Joppa, and many believed in the Lord.

Acts 11:21 And the hand of the Lord was with them, and a large number who believed turned to the Lord. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

9:35 And all that dwelt at {o} Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.
(o) Lydda was a city of Palestine, and Saron a first-class country, and a place which was excellent for grazing, between Caesarea of Palestine and Mount Tabor, and the lake of Gennesaret, which goes far beyond Joppa.

PNT:

9:35 All that dwelt at Lydda and Saron. In the plain of Sharon, a term often applied to the seacoast plain between Joppa and Caesarea. See So 2:1.
And turned to the Lord. The passage means, not that every soul turned, but that there was a general turning as the result of the miracle.

WES:

9:35 Lydda was a large town, one day's journey from Jerusalem. It stood in the plain or valley of Sharon, which extended from Cesarea to Joppa, and was noted for its fruitfulness.

MHC:

9:32-35 Christians are saints, or holy people; not only the eminent ones, as Saint Peter and Saint Paul, but every sincere professor of the faith of Christ. Christ chose patients whose diseases were incurable in the course of nature, to show how desperate was the case of fallen mankind. When we were wholly without strength, as this poor man, he sent his word to heal us. Peter does not pretend to heal by any power of his own, but directs Eneas to look up to Christ for help. Let none say, that because it is Christ, who, by the power of his grace, works all our works in us, therefore we have no work, no duty to do; for though Jesus Christ makes thee whole, yet thou must arise, and use the power he gives thee.

CONC:

Dwelling Dwelt Inhabited Lud Lydda Residents Saron Sharon Turn

Dwelling Dwelt Inhabited Lydda Residents Sharon Turn Turned

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible