Acts 5:12 Parallel Translations

The people saw the apostles perform many miracles and do amazing things. The believers had a common faith in Jesus as they met on Solomon's Porch.(GOD'S WORD®)

KJV:

And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch.

ASV:

And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; and they were all with one accord in Solomon's porch.

BBE:

Now a number of signs and wonders were done among the people by the hands of the Apostles; and they were all together in Solomon's covered way.

DBY:

And by the hands of the apostles were many signs and wonders done among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch,

ERV:

And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; and they were all with one accord in Solomon's porch.

WEY:

Many signs and marvels continued to be done among the people by the Apostles; and by common consent they all met in Solomon's Portico.

WBS:

And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch.

WEB:

By the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. They were all with one accord in Solomon's porch.

YLT:

And through the hands of the apostles came many signs and wonders among the people, and they were with one accord all in the porch of Solomon;

Acts 5:12 Cross References

XREF:

John 4:48 So Jesus said to him, "Unless you people see signs and wonders, you simply will not believe."

John 10:23 it was winter, and Jesus was walking in the temple in the portico of Solomon.

Acts 3:11 While he was clinging to Peter and John, all the people ran together to them at the so-called portico of Solomon, full of amazement. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

PNT:

5:12 By the hands of the apostles were many signs. Note that no one thus far has miraculous power but the apostles. The gift of miracles was not general. When it was imparted to others, we learn how it was imparted. See Ac 6:8 8:6,14.
All with one accord in Solomon's porch. The apostles, in order to preach. See Ac 3:11. The brethren also with them.

WES:

5:12 And they were all - All the believers.

MHC:

5:12-16 The separation of hypocrites by distinguishing judgments, should make the sincere cleave closer to each other and to the gospel ministry. Whatever tends to the purity and reputation of the church, promotes its enlargement; but that power alone which wrought such miracles by the apostles, can rescue sinners from the power of sin and Satan, and add believers to His worshippers. Christ will work by all his faithful servants; and every one who applies to him shall be healed.

CONC:

Accord Apostles Believers Colonnade Common Consent Continued Covered Hands Marvels Meet Met Miraculous Performed Porch Portico Signs Solomon Solomon's Taking Wonders Wrought

Accord Apostles Believers Colonnade Common Consent Continued Covered Hands Marvels Meet Met Miraculous Performed Porch Portico Signs Solomon Solomon's Together Used Wonders Wrought

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible