Acts 23:25 Parallel Translations
NASB: And he wrote a letter having this form: (NASB ©1995)
GWT: The officer wrote a letter to the governor with the following message:(GOD'S WORD®)
KJV: And he wrote a letter after this manner:
ASV: And he wrote a letter after this form:
BBE: And he sent a letter in these words:
DBY: having written a letter, couched in this form:
ERV: And he wrote a letter after this form:
WEY: He also wrote a letter of which these were the contents:
WBS: And he wrote a letter after this manner:
WEB: He wrote a letter like this:
YLT: he having written a letter after this description:
Acts 23:25 Cross References
XREF:Acts 23:24 They were also to provide mounts to put Paul on and bring him safely to Felix the governor.

Acts 23:26 "Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, greetings. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
PNT: 23:25,26 He wrote a letter. Roman law required that when a prisoner was sent by a lower official to a higher for trial, a letter should be sent stating the charges. That of Lysias states his understanding of the case.
MHC: 23:25-35 God has instruments for every work. The natural abilities and moral virtues of the heathens often have been employed to protect his persecuted servants. Even the men of the world can discern between the conscientious conduct of upright believers, and the zeal of false professors, though they disregard or understand not their doctrinal principles. All hearts are in God's hand, and those are blessed who put their trust in him, and commit their ways unto him.
CONC:Contents Couched Description Effect Follows Form Letter Manner Written Wrote
PREV:Contents Couched Description Effect Follows Form Letter Manner Words Written Wrote
NEXT:Contents Couched Description Effect Follows Form Letter Manner Words Written Wrote
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible