| Acts 21:6 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Then we went on board the ship, and they returned home again. (NASB ©1995) |
| GWT: | and said goodbye to each other. Then we went aboard the ship, and the disciples went back home.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again. |
| ASV: | and we went on board the ship, but they returned home again. |
| BBE: | We said our last words to one another, and got into the ship, and they went back to their houses. |
| DBY: | And having embraced one another, we went on board ship, and they returned home. |
| ERV: | and bade each other farewell; and we went on board the ship, but they returned home again. |
| WEY: | we took leave of one another; and we went on board, while they returned home. |
| WBS: | And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again. |
| WEB: | After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again. |
| YLT: | and having embraced one another, we embarked in the ship, and they returned to their own friends. |
| Acts 21:6 Cross References |
| XREF: | John 19:27 Then He said to the disciple, "Behold, your mother!" From that hour the disciple took her into his own household. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 21:1-7 Providence must be acknowledged when our affairs go on well. Wherever Paul came, he inquired what disciples were there, and found them out. Foreseeing his troubles, from love to him, and concern for the church, they wrongly thought it would be most for the glory of God that he should continue at liberty; but their earnestness to dissuade him from it, renders his pious resolution the more illustrious. He has taught us by example, as well as by rule, to pray always, to pray without ceasing. Their last farewell was sweetened with prayer. |
| CONC: | Aboard Board Embarked Embraced Friends Good-by Goodbye Got Home Houses Leave Returned Saying Ship |
| PREV: | Aboard Board Embarked Embraced Friends Good-By Home Houses Leave Ship Words |
| NEXT: | Aboard Board Embarked Embraced Friends Good-By Home Houses Leave Ship Words |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |