| Acts 20:5 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | But these had gone on ahead and were waiting for us at Troas. (NASB ©1995) |
| GWT: | All these men went ahead and were waiting for us in Troas.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | These going before tarried for us at Troas. |
| ASV: | But these had gone before, and were waiting for us at Troas. |
| BBE: | But these had gone before, and were waiting for us at Troas. |
| DBY: | These going before waited for us in Troas; |
| ERV: | But these had gone before, and were waiting for us at Troas. |
| WEY: | These brethren had gone on and were waiting for us in the Troad. |
| WBS: | These going before, tarried for us at Troas. |
| WEB: | But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas. |
| YLT: | these, having gone before, did remain for us in Troas, |
| Acts 20:5 Cross References |
| XREF: | Acts 16:8 and passing by Mysia, they came down to Troas.
Acts 16:10 When he had seen the vision, immediately we sought to go into Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel to them. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| PNT: | 20:5 These going before. Paul evidently tarried with the church at Philippi, while they went on to Troas.
Us. Luke was now a companion. When Paul first passed into Europe, six or seven years before, he was with him (Ac 16:12), but there are reasons for thinking that he had remained and labored in Philippi until this time. Henceforth he attends the great apostle.
Troas. See PNT Ac 16:8. |
| MHC: | 20:1-6 Tumults or opposition may constrain a Christian to remove from his station or alter his purpose, but his work and his pleasure will be the same, wherever he goes. Paul thought it worth while to bestow five days in going to Troas, though it was but for seven days' stay there; but he knew, and so should we, how to redeem even journeying time, and to make it turn to some good account. |
| CONC: | Ahead Brethren Tarried Troad Troas Tro'as Waited Waiting |
| PREV: | Ahead Tarried Troad Troas Tro'as Waited Waiting |
| NEXT: | Ahead Tarried Troad Troas Tro'as Waited Waiting |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |