Acts 20:14 Parallel Translations

NASB:

GWT:

When Paul met us in Assos, we took him on board and went to the city of Mitylene.(GOD'S WORD®)

KJV:

And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.

ASV:

And when he met us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.

BBE:

And when he came up with us at Assos, we took him in the ship and went on to Mitylene.

DBY:

And when he met with us at Assos, having taken him on board, we came to Mitylene;

ERV:

And when he met us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.

WEY:

Accordingly, when he met us at Assos, we took him on board and came to Mitylene.

WBS:

And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.

WEB:

When he met us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene.

YLT:

and when he met with us at Assos, having taken him up, we came to Mitylene,

Acts 20:14 Cross References

XREF:

Acts 20:13 But we, going ahead to the ship, set sail for Assos, intending from there to take Paul on board; for so he had arranged it, intending himself to go by land.

Acts 20:15 Sailing from there, we arrived the following day opposite Chios; and the next day we crossed over to Samos; and the day following we came to Miletus. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

PNT:

20:14 Mitylene. The next stopping place, about thirty miles from Assos, still the capital of the island of Lesbos. It is now called Castro.

WES:

20:14 Mitylene - Was a city and part of the isle of Lesbos, about seven miles distant from the Asiatic coast. `16. For Paul had determined to sail by Ephesus - Which lay on the other side of the bay. He hasted to be at Jerusalem on the day of pentecost - Because then was the greatest concourse of people.

MHC:

20:13-16 Paul hastened to Jerusalem, but tried to do good by the way, when going from place to place, as every good man should do. In doing God's work, our own wills and those of our friends must often be crossed; we must not spend time with them when duty calls us another way.

CONC:

Aboard Accordingly Assos Board Met Mitylene Mityle'ne Ship

Aboard Accordingly Assos Board Met Ship

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible