Acts 18:9 Parallel Translations

NASB:

GWT:

One night the Lord said to Paul in a vision, "Don't be afraid to speak out! Don't be silent!(GOD'S WORD®)

KJV:

Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

ASV:

And the Lord said unto Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak and hold not thy peace:

BBE:

And the Lord said to Paul in the night, in a vision, Have no fear and go on preaching:

DBY:

And the Lord said by vision in the night to Paul, Fear not, but speak and be not silent;

ERV:

And the Lord said unto Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

WEY:

And, in a vision by night, the Lord said to Paul, "Dismiss your fears: go on speaking, and do not give up.

WBS:

Then the Lord spoke to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

WEB:

The Lord said to Paul in the night by a vision, "Don't be afraid, but speak and don't be silent;

YLT:

And the Lord said through a vision in the night to Paul, 'Be not afraid, but be speaking and thou mayest be not silent;

Acts 18:9 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

GSB:

18:9 {4} Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
(4) God does confirm and maintain the steadfastness of his servants.

PNT:

18:9 The spake the Lord to Paul. In some way he manifested his presence and cheered him in his work, by the assurance of great success. We know that the result was not only a flourishing church in Corinth, to which two epistles were written, but churches through Achaia, the province of which Corinth was the capital (2Co 1:1).

MHC:

18:7-11 The Lord knows those that are his, yea, and those that shall be his; for it is by his work upon them that they become his. Let us not despair concerning any place, when even in wicked Corinth Christ had much people. He will gather in his chosen flock from the places where they are scattered Thus encouraged, the apostle continued at Corinth, and a numerous and flourishing church grew up.

CONC:

Afraid Dismiss Fear Fears Hold Longer Mayest Paul Peace Preaching Silent Spake Speak Speaking Spoke Vision

Afraid Dismiss Fear Fears Hold Longer Mayest Night Paul Peace Preaching Silent Speak Speaking Vision

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible