Acts 18:10 Parallel Translations

NASB:

GWT:

I'm with you. No one will attack you or harm you. I have many people in this city."(GOD'S WORD®)

KJV:

For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.

ASV:

for I am with thee, and no man shall set on thee to harm thee: for I have much people in this city.

BBE:

For I am with you, and no one will make an attack on you to do you damage: for I have a number of people in this town.

DBY:

because I am with thee, and no one shall set upon thee to injure thee; because I have much people in this city.

ERV:

for I am with thee, and no man shall set on thee to harm thee: for I have much people in this city.

WEY:

I am with you, and no one shall attack you to injure you; for I have very many people in this city."

WBS:

For I am with thee, and no man shall lay hands on thee, to hurt thee: for I have many people in this city.

WEB:

for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many people in this city."

YLT:

because I am with thee, and no one shall set on thee to do thee evil; because I have much people in this city;'

Acts 18:10 Cross References

XREF:

Acts 18:9 And the Lord said to Paul in the night by a vision, "Do not be afraid any longer, but go on speaking and do not be silent;

Acts 18:11 And he settled there a year and six months, teaching the word of God among them. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

18:10 I am with thee: therefore fear not all the learning, politeness, grandeur, or power of the inhabitants of this city. Speak and hold not thy peace - For thy labour shall not be in vain. For I have much people in this city - So he prophetically calls them that afterward believed.

MHC:

18:7-11 The Lord knows those that are his, yea, and those that shall be his; for it is by his work upon them that they become his. Let us not despair concerning any place, when even in wicked Corinth Christ had much people. He will gather in his chosen flock from the places where they are scattered Thus encouraged, the apostle continued at Corinth, and a numerous and flourishing church grew up.

CONC:

Attack Damage Evil Hands Harm Hurt Injure Lay Order Town

Attack City Damage Evil Hands Harm Hurt Injure Lay Order Thee

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible