2 Samuel 13:21 Parallel Translations

When King David heard about this, he became very angry. But David didn't punish his son Amnon. He favored Amnon because he was his firstborn son. (GOD'S WORD®)

KJV:

But when king David heard of all these things, he was very wroth.

ASV:

But when king David heard of all these things, he was very wroth.

BBE:

But when King David had news of all these things he was very angry; but he did not make trouble for Amnon his son, for he was dear to David, being his oldest son.

DBY:

And king David heard of all these things, and he was very angry.

ERV:

But when king David heard of all these things, he was very wroth.

JPS:

But when king David heard of all these things, he was very wroth.

WBS:

But when king David heard of all these things, he was very wroth.

WEB:

But when king David heard of all these things, he was very angry.

YLT:

And king David hath heard all these things, and it is very displeasing to him;

2 Samuel 13:21 Cross References

XREF:

2 Samuel 13:20 Then Absalom her brother said to her, "Has Amnon your brother been with you? But now keep silent, my sister, he is your brother; do not take this matter to heart." So Tamar remained and was desolate in her brother Absalom's house.

2 Samuel 13:22 But Absalom did not speak to Amnon either good or bad; for Absalom hated Amnon because he had violated his sister Tamar. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

13:21 Wroth - With Amnon: whom yet he did not punish, at least so severely as he should either from the consciousness of his own guilt in the like kind; or, from that foolish indulgence which he often shewed to his children.

MHC:

13:21-29 Observe the aggravations of Absalom's sin: he would have Ammon slain, when least fit to go out of the world. He engaged his servants in the guilt. Those servants are ill-taught who obey wicked masters, against God's commands. Indulged children always prove crosses to godly parents, whose foolish love leads them to neglect their duty to God.

CONC:

Amnon Angry David Dear Displeasing Furious Matters News Oldest Trouble Wroth

Amnon Angry David Dear Displeasing Furious Heard Matters News Oldest Trouble Wroth

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible