2 Kings 23:32 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He did what the LORD considered evil, as his ancestors had done.(GOD'S WORD®)

KJV:

And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

ASV:

And he did that which was evil in the sight of Jehovah, according to all that his fathers had done.

BBE:

He did evil in the eyes of the Lord, as his fathers had done.

DBY:

And he did evil in the sight of Jehovah, according to all that his fathers had done.

ERV:

And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

JPS:

And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

WBS:

And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

WEB:

He did that which was evil in the sight of Yahweh, according to all that his fathers had done.

YLT:

and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, according to all that his fathers did,

2 Kings 23:32 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

GSB:

23:32 And he did [that which was] evil in the sight of the LORD, according to all that his {t} fathers had done.
(t) Meaning, the wicked kings before.

WES:

23:32 His fathers - His grand - parents, Manasseh, and Amon. He restored that idolatry which his father had destroyed. Jerusalem saw not a good day, after Josiah was laid in his grave; but one trouble came after another, 'till within two and twenty years it was destroyed.

MHC:

23:31-37 After Josiah was laid in his grave, one trouble came on another, till, in twenty-two years, Jerusalem was destroyed. The wicked perished in great numbers, the remnant were purified, and Josiah's reformation had raised up some to join the few who were the precious seed of their future church and nation. A little time, and slender abilities, often suffice to undo the good which pious men have, for a course of years, been labouring to effect. But, blessed be God, the good work which he begins by his regenerating Spirit, cannot be done away, but withstands all changes and temptations.

CONC:

Evil Fathers Sight

Evil Eyes Fathers Sight

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible