2 Kings 23:1 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Then the king sent for all the respected leaders of Judah and Jerusalem to join him.(GOD'S WORD®)

KJV:

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

ASV:

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

BBE:

Then the king sent and got together all the responsible men of Judah and of Jerusalem.

DBY:

And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

ERV:

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

JPS:

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

WBS:

And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

WEB:

The king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

YLT:

And the king sendeth, and they gather unto him all the elders of Judah and Jerusalem,

2 Kings 23:1 Cross References

XREF:

Commentaries and Concordances

GSB:

23:1 And the king {a} sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
(a) Because he saw the great plagues of God that were threatened, he knew no more speedy way to avoid them, than to turn to God by repentance which cannot come but from faith, and faith by hearing the word of God.

MHC:

23:1-3 Josiah had received a message from God, that there was no preventing the ruin of Jerusalem, but that he should only deliver his own soul; yet he does his duty, and leaves the event to God. He engaged the people in the most solemn manner to abolish idolatry, and to serve God in righteousness and true holiness. Though most were formal or hypocritical herein, yet much outward wickedness would be prevented, and they were accountable to God for their own conduct.

CONC:

Elders Gather Gathered Got Jerusalem Judah Responsible

Elders Gather Gathered Jerusalem Judah Responsible Together

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible