| 2 Kings 15:37 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | In those days the LORD began to send Rezin king of Aram and Pekah the son of Remaliah against Judah. (NASB ©1995) |
| GWT: | In those days the LORD began to use King Rezin of Aram and Pekah, son of Remaliah, to attack Judah.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah. |
| ASV: | In those days Jehovah began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah. |
| BBE: | In those days the Lord first sent against Judah, Rezin, the king of Aram, and Pekah, the son of Remaliah. |
| DBY: | In those days Jehovah began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah. |
| ERV: | In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah. |
| JPS: | In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Aram, and Pekah the son of Remaliah. |
| WBS: | In those days the LORD began to send against Judah, Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah. |
| WEB: | In those days Yahweh began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah. |
| YLT: | In those days hath Jehovah begun to send against Judah Rezin king of Amram and Pekah son of Remaliah. |
| 2 Kings 15:37 Cross References |
| XREF: | 2 Kings 16:5 Then Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah, king of Israel, came up to Jerusalem to wage war; and they besieged Ahaz, but could not overcome him.
Isaiah 7:1 Now it came about in the days of Ahaz, the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Aram and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up to Jerusalem to wage war against it, but could not conquer it. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 15:37 In {m} those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and {n} Pekah the son of Remaliah.
(m) After the death of Jotham.
(n) Who in one day slew 120,000 of Judah's fighting men 2Ch 28:6, because they had forsaken the true God. |
| MHC: | 15:32-38 Jotham showed great respect to the temple. If magistrates cannot do all they would, for the suppressing of vice and profaneness, let them do the more to support and advance piety and virtue. |
| CONC: | Amram Aram Begun Judah Pekah Remaliah Remali'ah Rezin Syria |
| PREV: | Amram Aram Begun First Judah Pekah Remaliah Remali'ah Rezin Syria |
| NEXT: | Amram Aram Begun First Judah Pekah Remaliah Remali'ah Rezin Syria |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |