| 2 Kings 14:22 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | He built Elath and restored it to Judah after the king slept with his fathers. (NASB ©1995) |
| GWT: | Azariah rebuilt Elath and returned it to Judah after King Amaziah lay down in death with his ancestors.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers. |
| ASV: | He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers. |
| BBE: | He was the builder of Elath, which he got back for Judah after the death of the king. |
| DBY: | It was he that built Elath, and restored it to Judah, after the king slept with his fathers. |
| ERV: | He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers. |
| JPS: | He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers. |
| WBS: | He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers. |
| WEB: | He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers. |
| YLT: | he hath built Elath, and bringeth it back to Judah, after the lying of the king with his fathers. |
| 2 Kings 14:22 Cross References |
| XREF: | 1 Kings 9:26 King Solomon also built a fleet of ships in Ezion-geber, which is near Eloth on the shore of the Red Sea, in the land of Edom.
2 Kings 16:6 At that time Rezin king of Aram recovered Elath for Aram, and cleared the Judeans out of Elath entirely; and the Arameans came to Elath and have lived there to this day.
2 Chronicles 8:17 Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the seashore in the land of Edom. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 14:22 He built {k} Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
(k) Which is also called Elanon or Eloth. |
| MHC: | 14:15-22 Amaziah survived his conqueror fifteen years. He was slain by his own subjects. Azariah, or Uzziah, seems to have been very young when his father was slain. Though the years of his reign are reckoned from that event, he was not fully made king till eleven years afterwards. |
| CONC: | Amaziah Bringeth Builder Built Death Elath Fathers Got Judah Lying Rested Restored Slept |
| PREV: | Amaziah Builder Built Death Elath Fathers Judah Lying Rebuilt Rested Restored Slept |
| NEXT: | Amaziah Builder Built Death Elath Fathers Judah Lying Rebuilt Rested Restored Slept |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |