| 2 Kings 13:22 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Now Hazael king of Aram had oppressed Israel all the days of Jehoahaz. (NASB ©1995) |
| GWT: | King Hazael of Aram oppressed Israel as long as Jehoahaz ruled.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. |
| ASV: | And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. |
| BBE: | And Israel was crushed under the power of Hazael, king of Aram, all the days of Jehoahaz. |
| DBY: | And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. |
| ERV: | And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. |
| JPS: | And Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz. |
| WBS: | But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. |
| WEB: | Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. |
| YLT: | And Hazael king of Aram hath oppressed Israel all the days of Jehoahaz, |
| 2 Kings 13:22 Cross References |
| XREF: | 2 Kings 8:12 Hazael said, "Why does my lord weep?" Then he answered, "Because I know the evil that you will do to the sons of Israel: their strongholds you will set on fire, and their young men you will kill with the sword, and their little ones you will dash in pieces, and their women with child you will rip up."
2 Kings 8:13 Then Hazael said, "But what is your servant, who is but a dog, that he should do this great thing?" And Elisha answered, "The LORD has shown me that you will be king over Aram." (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 13:20-25 God has many ways to chastise a provoking people. Trouble comes sometimes from that point whence we least feared it. The mention of this invasion on the death of Elisha, shows that the removal of God's faithful prophets is a presage of coming judgments. His dead body was a means of giving life to another dead body. This miracle was a confirmation of his prophecies. And it may have reference to Christ, by whose death and burial, the grave is made a safe and happy passage to life to all believers. Jehoash was successful against the Syrians, just as often as he had struck the ground with the arrows, then a stop was put to his victories. Many have repented, when too late, of distrusts and the straitness of their desires. |
| CONC: | Aram Crushed Hazael Haz'ael Jehoahaz Jeho'ahaz Oppressed Power Reign Syria Throughout |
| PREV: | Aram Crushed Hazael Haz'ael Israel Jehoahaz Jeho'ahaz Oppressed Power Reign Syria Throughout |
| NEXT: | Aram Crushed Hazael Haz'ael Israel Jehoahaz Jeho'ahaz Oppressed Power Reign Syria Throughout |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |