2 Corinthians 6:11 Parallel Translations
NASB: Our mouth has spoken freely to you, O Corinthians, our heart is opened wide. (NASB ©1995)
GWT: We have been very open in speaking to you Corinthians. We have a place for you in our hearts.(GOD'S WORD®)
KJV: O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.
ASV: Our mouth is open unto you, O Corinthians, our heart is enlarged.
BBE: Our mouth is open to you, O Corinthians, our heart is wide.
DBY: Our mouth is opened to you, Corinthians, our heart is expanded.
ERV: Our mouth is open unto you, O Corinthians, our heart is enlarged.
WEY: O Corinthians, our lips are unsealed to you: our heart is expanded.
WBS: O ye Corinthians, our mouth is open to you, our heart is enlarged.
WEB: Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged.
YLT: Our mouth hath been open unto you, O Corinthians, our heart hath been enlarged!
2 Corinthians 6:11 Cross References
XREF:Isaiah 60:5 "Then you will see and be radiant, And your heart will thrill and rejoice; Because the abundance of the sea will be turned to you, The wealth of the nations will come to you.

Ezekiel 33:22 Now the hand of the LORD had been upon me in the evening, before the refugees came. And He opened my mouth at the time they came to me in the morning; so my mouth was opened and I was no longer speechless.

2 Corinthians 7:3 I do not speak to condemn you, for I have said before that you are in our hearts to die together and to live together.

Ephesians 6:19 and pray on my behalf, that utterance may be given to me in the opening of my mouth, to make known with boldness the mystery of the gospel, (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 6:11 {6} O [ye] Corinthians, our mouth is {g} open unto you, our heart is enlarged.
(6) Going about to rebuke them he says first that he deals with them sincerely and with an open and plain heart, and in addition complains that they do not do the same in loving their Father.
(g) The opening of the mouth and heart signifies a most earnest affection in him that speaks, as it happens commonly with those that are in some great joy.
PNT: 6:11 O [ye] Corinthians, our mouth is open unto you. I speak freely to you, my Corinthian brethren.
Our heart is enlarged. Filled with affection for you.
WES: 6:11 From the praise of the Christian ministry, which he began 2Cor 2:14, he now draws his affectionate exhortation. O ye Corinthians - He seldom uses this appellation. But it has here a peculiar force. Our mouth is opened toward you - With uncommon freedom, because our heart is enlarged - In tenderness.
MHC: 6:11-18 It is wrong for believers to join with the wicked and profane. The word unbeliever applies to all destitute of true faith. True pastors will caution their beloved children in the gospel, not to be unequally yoked. The fatal effects of neglecting Scripture precepts as to marriages clearly appear. Instead of a help meet, the union brings a snare. Those whose cross it is to be unequally united, without their wilful fault, may expect consolation under it; but when believers enter into such unions, against the express warnings of God's word, they must expect must distress. The caution also extends to common conversation. We should not join in friendship and acquaintance with wicked men and unbelievers. Though we cannot wholly avoid seeing and hearing, and being with such, yet we should never choose them for friends. We must not defile ourselves by converse with those who defile themselves with sin. Come out from the workers of iniquity, and separate from their vain and sinful pleasures and pursuits; from all conformity to the corruptions of this present evil world. If it be an envied privilege to be the son or daughter of an earthly prince, who can express the dignity and happiness of being sons and daughters of the Almighty?
CONC:Corinthians Enlarged Expanded Freely Heart Hearts Lips Mouth O Open Opened Spoken Unsealed Wide
PREV:Corinthians Enlarged Expanded Freely Heart Hearts Lips Mouth Open Opened Unsealed Wide
NEXT:Corinthians Enlarged Expanded Freely Heart Hearts Lips Mouth Open Opened Unsealed Wide
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible